Todos os artigos de CHRYS CHRYSTELLO

Chrys Chrystello jornalista, tradutor e presidente da direção da AICL

Projeto integra a programação de Ponta Delgada – Capital Portuguesa da Cultura 2026 e assinala os 10 anos do Programa Leite de Vacas Felizes

Parque Urbano de Ponta Delgada recebe obra de Cristina Ataíde em homenagem aos produtores de leite

A artista Cristina Ataíde vai criar uma obra de arte pública no Parque Urbano de Ponta Delgada, no âmbito das comemorações dos 10 anos do Programa Leite de Vacas Felizes, um projeto desenvolvido no âmbito de Ponta Delgada – Capital Portuguesa da Cultura 2026, em parceria com a Bel Portugal.

Pensada como uma homenagem aos produtores de leite açorianos, parceiros do Programa Leite de Vacas Felizes, a obra parte do leite enquanto matéria-prima fundadora, evocando a relação profunda entre território, natureza, trabalho agrícola e identidade açoriana.

Um conceito que nasce do leite e do território

A obra articula, de forma simbólica e contemporânea, referências diretas à produção do queijo, através do cincho — elemento ancestral do processo — e do próprio queijo enquanto produto final e um dos ícones mais reconhecíveis dos Açores. Estes elementos ganham forma em dois aros em aço inoxidável escovado, entrelaçados de forma dinâmica, assentes sobre uma base em pastilha cerâmica branca que remete visualmente para o leite, criando um diálogo entre tradição, matéria e linguagem escultórica contemporânea.

“O leite é o ponto de partida desta escultura. A obra nasce do solo fértil e verde, convocando símbolos diretamente ligados aos produtores e à história da produção do queijo nos Açores. A arte é uma obra aberta, que deve permitir a cada pessoa construir a sua própria interpretação”, refere Cristina Ataíde.

Parque Urbano de Ponta Delgada: arte no espaço público

A escolha do Parque Urbano de Ponta Delgada reforça a vocação da obra enquanto elemento de interesse público, acessível à comunidade local, visitantes e famílias, integrando-se na paisagem urbana como um espaço de encontro, contemplação e diálogo.

Envolvimento de parceiros e fornecedores locais

O projeto conta com o envolvimento de parceiros e fornecedores locais, reforçando a ligação ao território e à economia regional. A Serralharia Lagoense será responsável pelo trabalho em aço inoxidável, enquanto a Só Água Açores assegurará a execução da base cerâmica que representa simbolicamente o leite.

Esta colaboração com entidades locais sublinha o compromisso do projeto com a valorização do saber-fazer regional e com uma abordagem enraizada no contexto açoriano.

A escultura será inaugurada a 20 de março de 2026, no âmbito das celebrações do Dia Mundial da Agricultura, como tributo simbólico aos produtores de leite açorianos, aos animais e à ligação à terra — os pilares do Programa Leite de Vacas Felizes, um programa de Sustentabilidade pioneiro lançado há 10 anos pela Bel Portugal.

PR Bel Portugal_…LVF.docx 196 KB

2025 Projeto CAt…77a.JPEG 278 KB

2025 Projeto CAt…875.JPEG 293 KB

Filipa Fonseca

Senior Communication Consultant

Tel. +351 917 176 862

Unsubscribe

OBIT OBITUARIO

Reverend Jesse Jackson has died at age 84 | Haystack News

17/02/2026 CHRYS CHRYSTELLO

Civil rights activist Reverend Jesse Jackson passed away, he was surrounded by his family.

Source: Reverend Jesse Jackson has died at age 84 | Haystack News

CLIMA Meteo fire sismos tsunamis vulcoes ecologia ambiente poluição OVGA

Light mag. 3.3 earthquake – North Atlantic Ocean, 70 km northwest of Ponta Delgada, Azores, Portugal, on Tuesday, Feb 17, 2026, at 01:23 am (GMT -1)

17/02/2026 CHRYS CHRYSTELLO

Detailed info, map, data, reports, updates about this earthquake: Light mag. 3.3 earthquake – North Atlantic Ocean, 70 km northwest of Ponta Delgada, Azores, Portugal, on Tuesday, Feb 17, 2026, at 01:23 am (GMT -1) –

Source: Light mag. 3.3 earthquake – North Atlantic Ocean, 70 km northwest of Ponta Delgada, Azores, Portugal, on Tuesday, Feb 17, 2026, at 01:23 am (GMT -1)

saude medicina droga GASTRONOMIA ALIMENTAÇAO VINHOS

Hospedeira saca dinheiro de 87 contas bancárias. Golpe rende 188 mil euros – Portugal – Correio da Manhã

17/02/2026 CHRYS CHRYSTELLO

Droga arrastou para o mundo do crime mulher, de 43 anos, licenciada em marketing e publicidade e com experiência como assistente de bordo.

Source: Hospedeira saca dinheiro de 87 contas bancárias. Golpe rende 188 mil euros – Portugal – Correio da Manhã

saude medicina droga GASTRONOMIA ALIMENTAÇAO VINHOS

A morte não existe. Este médico diz ter provas de que, mesmo em morte clínica, “há uma consciência que persiste”

17/02/2026 CHRYS CHRYSTELLO

Primeira parte da entrevista ao médico catalão Manuel Sans Segarra que, depois de analisar centenas de casos, garante que há provas objetivas de que a morte não existe

Source: A morte não existe. Este médico diz ter provas de que, mesmo em morte clínica, “há uma consciência que persiste”

OBIT OBITUARIO

Oscar-winning actor Robert Duvall dead at 95 | CNN

16/02/2026 CHRYS CHRYSTELLO

Robert Duvall, the Oscar-winning actor best known for “The Godfather,“ Apocalypse Now” and many other tough-guy roles over an acclaimed screen career that spanned six decades, has died. He was 95.

Source: Oscar-winning actor Robert Duvall dead at 95 | CNN

ciencia AI IA prog tecnologico astronomia espacial ciber informatica robotica

“São reais, mas eu não os vi”: Obama ‘obrigado’ a esclarecer declarações sobre a existência de extraterrestres – Mundo – Correio da Manhã

16/02/2026 CHRYS CHRYSTELLO

Afirmações do ex-presidente dos EUA num ‘podcast’ viralizaram nas redes sociais, com muitos utilizadores a recuperarem teorias antigas.

Source: “São reais, mas eu não os vi”: Obama ‘obrigado’ a esclarecer declarações sobre a existência de extraterrestres – Mundo – Correio da Manhã

economia pobreza banca tax Transportes terrestres work emprego-greves-trabalho-labour-escravatura

Chega/Açores questiona executivo sobre segurança dos autocarros do transporte público e escolar – jornalacores9.pt

16/02/2026 CHRYS CHRYSTELLO

O Chega/Açores pediu “esclarecimentos urgentes” ao Governo Regional sobre o estado de conservação, manutenção e segurança dos autocarros que asseguram o transporte público e o transporte escolar em todas as ilhas do arquipélago, divulgou hoje o partido. Segundo uma nota de imprensa do Chega açoriano, o seu grupo parlamentar questionou o executivo de coligação PSD/CDS-PP/PPM […]

Source: Chega/Açores questiona executivo sobre segurança dos autocarros do transporte público e escolar – jornalacores9.pt

ChronicAçores

ChrónicAçores estão em As (Ana)Chrónicas Açorianas

16/02/2026 CHRYS CHRYSTELLO

estas e as anteriores ChrónicAçores estão em As (Ana)Chrónicas Açorianas

641 Imperadores Romanos A Publicar

642. A Revolução Sem Experiência Profissional Nem Habilitações 11 Fev.º

643. Carnaval é A Vida Inteira Para Alguns, 15 Fev.º 2026

sociedade consumidor TRIVIA INSOLITO

Atendes uma chamada de spam? Diz isto e a chamada acaba na hora

15/02/2026 CHRYS CHRYSTELLO

Source: Atendes uma chamada de spam? Diz isto e a chamada acaba na hora

JUSTIÇA leis crime corrupção assédio discriminação SEXO violações violencia domestica nepotismo fraude

Portugal perception of corruption

15/02/2026 CHRYS CHRYSTELLO

Portugal has reached its worst-ever result in the 2025 Corruption Perceptions Index (CPI), falling to 48th place globally.

Source: Portugal perception of corruption

saude medicina droga GASTRONOMIA ALIMENTAÇAO VINHOS

depois das inundações os portugueses precisam disto… o primeiro tratamento não invasivo para a disfunção eréctil

15/02/2026 CHRYS CHRYSTELLO

Inovação é baseada em Radiofrequência Bipolar Fracionada. Não é preciso recorrer a cirurgia ou procedimentos agressivos.

Source: Portugal apresenta o primeiro tratamento não invasivo para a disfunção eréctil

saude medicina droga GASTRONOMIA ALIMENTAÇAO VINHOS

Portugal no radar da Europol após apreensão de narcossubmarinos nos Açores | SOL

15/02/2026 CHRYS CHRYSTELLO

Relatório europeu destaca operações portuguesas contra novas rotas da cocaína e alerta para métodos cada vez mais sofisticados das redes internacionais de tráfico.

Source: Portugal no radar da Europol após apreensão de narcossubmarinos nos Açores | SOL

Politica Politicos 25 abr 1 mai 10 jun 5 out 25 nov 1 dez fascismo racismo xenofobia nazi SALAZAR judeus jews sionismo islao terror russia

1967: Quando Salazar proibiu a chuva – Domingo – Correio da Manhã

15/02/2026 CHRYS CHRYSTELLO

A catástrofe provocada pela chuva intensa que caiu em 48 horas pôs a descoberto a pobreza da população, que a ditadura queria esconder. Mas a evidência estava tragicamente à vista de todos.

Source: 1967: Quando Salazar proibiu a chuva – Domingo – Correio da Manhã

ChronicAçores

vida-dos-velhos-pt2-chrys-c

15/02/2026 CHRYS CHRYSTELLO

Vida Dos Velhos Pt2 Chrys C

636.1. A Vida Dos Velhos Parte 1

blogue.lusofonias.net

Todos os artigos de CHRYS CHRYSTELLO

PDL CAPITAL DA (IN)CULTURA

Like this:

Reverend Jesse Jackson has died at age 84 | Haystack News

Like this:

Light mag. 3.3 earthquake – North Atlantic Ocean, 70 km northwest of Ponta Delgada, Azores, Portugal, on Tuesday, Feb 17, 2026, at 01:23 am (GMT -1)

Like this:

Hospedeira saca dinheiro de 87 contas bancárias. Golpe rende 188 mil euros – Portugal – Correio da Manhã

Like this:

A morte não existe. Este médico diz ter provas de que, mesmo em morte clínica, “há uma consciência que persiste”

Like this:

Oscar-winning actor Robert Duvall dead at 95 | CNN

Like this:

“São reais, mas eu não os vi”: Obama ‘obrigado’ a esclarecer declarações sobre a existência de extraterrestres – Mundo – Correio da Manhã

Like this:

Chega/Açores questiona executivo sobre segurança dos autocarros do transporte público e escolar – jornalacores9.pt

Like this:

ChrónicAçores estão em As (Ana)Chrónicas Açorianas

Like this:

Atendes uma chamada de spam? Diz isto e a chamada acaba na hora

Like this:

Portugal perception of corruption

Like this:

depois das inundações os portugueses precisam disto… o primeiro tratamento não invasivo para a disfunção eréctil

Like this:

Portugal no radar da Europol após apreensão de narcossubmarinos nos Açores | SOL

Like this:

1967: Quando Salazar proibiu a chuva – Domingo – Correio da Manhã

Like this:

vida-dos-velhos-pt2-chrys-c

Like this:

blogue de tudo e nada para mentes pensantes

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

blogue de tudo e nada para mentes pensantes