UMA GRANDE CAÇADA

Ainda recentemente os noticiários da TV fizeram uma grande barulheira a propósito de uma montaria organizada dentro da Quinta da Torre Bela, na Azambuja, onde foram mortos, por 16 caçadores, cerca de 540 animais a tiros de espingarda. Foi uma média de cerca de 34 animais por caçador, cerca de 3400 kg por cada um. Creio que a vizinhança ouviu disparos durante todo o dia. Apresentada queixa às autoridades, houve um partido, o PAN, que assumiu a responsabilidade de defender os defuntos… Não foi bem assim mas é isso que um não-político como eu depreendeu. Nunca mais ouvi falar do assunto. que deixou de ser notícia… Acho que só havia uma maneira de resolver a questão: obrigar cada caçador a comer os 3400 kg que lhe couberam de caça… e rapidinho!

Também em Santa Maria os populares juntavam-se por vezes para fazer uma caçada. É claro que a caça mais grossa por aqui não passa de lebres, que pesam cerca de 2 kg cada uma, enquanto que um javali ou um veado (dos que foram apanhados na dita quinta) pesa cerca de 100 kg. Só o peso de um javali dava, peso bruto, para cerca de 50 lebres.

Já muito recentemente, numa batida aos coelhos realizada na zona do aeroporto, que estava altamente contaminada por essa espécie, foram abatidas umas dezenas de peças. Suponho que ultrapassou mesmo a centena. E os populares não acharam piada nenhuma ao acontecido: chegaram a ser apanhados a pontapé, segundo contaram mais tarde. Tanto mais que, tempos depois, por causa uma praga que deu nos coelhos, a raça desapareceu por completo dos nossos horizontes. Nem mesmo na Ribeira Seca, onde, por vezes, levava de passeio o meu cão que corria atrás deles como um desalmado, se viu durante anos uma amostra daquela espécie. Nem sei se já recuperaram da epidemia que lhes deu porque, entretanto, não foi descoberta nenhuma vacina…

Mas era comum entre os funcionários do aeroporto irem para as pistas com os carros, à noite. Deixavam as luzes dos carros acesas sempre que viam algum animal que ficava “cego” com o excesso de iluminação. Então, os condutores davam a volta por trás dos animais e apanhavam-nos à mão… Era fácil!

Mas há uma grande caçada constante duma fotografia de 1900, que tenho arquivada há uns anos no meu computador. Nem sei onde a fui buscar mas creio que foi na internet… A fotografia é tirada no Barreiro da Faneca e também não sei quem são os presentes. Mas é um grupo de senhores e servos com cerca de 60 pessoas, além de vários cães. Coelhos são cerca de 50… Aqui não haveria problema se obrigassem os caçadores a comerem o produto da caçada: mal daria para todos os presentes!

Pormenores interessantes nesta fotografia: todos os homens, e mesmo as crianças, usam chapéu. O guarda-sol também está presente. Foi uma caçada de verão e a fotografia foi tirada pouco depois do meio-dia.

***********************************************

A GREAT HUNT

Recently, the TV news made a great noise about an organized hunt inside “Quinta da Torre Bela”, in Azambuja, where 16 hunters killed about 540 animals.It was an average of about 34 animals per hunter, about 3400 kg each one. I think the neighborhood heard gunshots all day. A complaint was made to the authorities. There was a political party, the PAN, that took on the responsibility of defending the deads … It was not like that, but that was like a non-politician like me learned. I never more heard of it again. That stopped being new … I think there was only one way to resolve the issue: to force each hunter to eat the 3400 kg that he had hunted … and quickly!

Also in Santa Maria, the popular people sometimes got together to go hunting. It is clear that the thickest game here is only hares, which weigh about 2 kg each, while a wild boar or deer (of those caught in the said farm) weighs about 100 kg. Only the weight of a wild boar was enough for roughly 50 hares.

Very recently, in a raid on rabbits in the airport area, which was highly contaminated by this species, dozens of pieces were slaughtered. I suppose it exceeded a hundred. And the people did not find any joke about what happened: they got kicked, according they later said. Some time later, because of a plague that gave rabbits, the breed disappeared completely from our horizons. Not even in Ribeira Seca, where my dog, who ran after them like a soulless dog, sometimes took a sample of that species for years. I don’t even know if they have recovered from the epidemic because, in the meantime, no vaccine has been discovered …

But it was common for airport employees to go to the runways with cars at night. They left the car lights on whenever they saw an animal that became “blind” with excess lighting. Then, the drivers would go around behind the animals and pick them up by hand … It was easy!

But there is a great hunt in that photograph taken about 1900, which I have archived for years on my computer. I don’t even know where I went to get it but I think it was on the internet … The photo is taken at “Barreiro da Faneca” and I also don’t know who the people are. But it is a group of masters and servants with about 60 people, in addition to several dogs. There are about 50 rabbits … There would be no problem if they forced the hunters to eat the product of the hunt: it would not be enough for everyone present!

Interesting details in this photo: all men, and even children, wear hats. The parasol is also present. It was a summer hunt and the photograph was taken shortly after noon.