humor no 38º colóquio

Views: 3

Nos Açores no 38o Colóquio de Lusofonia, entre amigos, a falar de escrita – o que é que um tipo quer mais? 2 milhões de euros, sim. Mas só trocava por um ou dois deles. No máximo. Obrigado à organização, na pessoa do Chrys Chrystello, pela teimosia de insistir nestas coisas. Godspeed.
May be an image of text
All reactions:

1

Like

Comment

ilegalidades na NOVA?

Views: 4

Ao que chegou a parolice da anglofilia — a acomeçar onde ela seria menos previsível: nas ununiversidades portuguesasa, que optam pelo nome em inglês,em detrimento do idioma nacional. O “liberalismo” no seu esplendor.
………………………………………………………………………………………………..
« (…) A meio destas últimas férias de Verão, fiz um comentário acerca da chamada NOVA SBE, a “School of Business and Economics”, que por lei deveria igualmente identificar-se como Faculdade de Economia da Nova. Escrito no meu mural de Facebook, as minhas palavras nem por isso escaparam à vigilância da SBE e da reitoria. Assim, o diretor e outros membros desta escola apresentaram queixa contra mim junto do reitor e do Portal de Denúncias da universidade.
O reitor, por sua vez, apresentou queixa junto do Colégio de Diretores da universidade, órgão que contra mim também apresentou queixa, neste caso junto da presidente do Conselho Geral. O desenlace desta novela é ainda incerto, sendo possível que origine um processo disciplinar contra a minha pessoa. Um processo cuja sanção será determinada pelo reitor, escorado num parecer de autoria de um Conselho de Disciplina cuja maioria dos membros é determinada pelo reitor.
E qual o comentário que serve de pretexto a toda esta litigância? O comentário visou uma notícia promocional à SBE, na qual se dava conta da entrada nesta escola de mais de 1700 alunos de mestrado, 70% dos quais internacionais, com propinas mínimas de cerca de 12000€. A propósito desta notícia, escrevi – e cito na íntegra: “A Nova tem a melhor fábrica portuguesa de encher chouriços. Chamam-lhe ‘school’, mas é a mania do ‘gourmet´’ a falar mais alto. Basicamente, é o melhor negócio export do país. E, como é característico dos nossos liberais, é sustentado pelo Estado que eles tanto abominam”.
Compreendo facilmente – e digo-o sem ironia – que o diretor da SBE tenha ficado desagradado com o meu comentário. Apesar da sua proverbial popularidade, a analogia a que recorri é “deselegante”, como ele assinalou. Mas fazer da deselegância motivo para queixa e processo disciplinar não tem cabimento no quadro de uma sociedade aberta e plural, de que fazem parte a contradição e a polémica.
[José Neves, profesor universitário, “Público”, 8/10/2023]
A liberdade de opinião na Universidade
PUBLICO.PT
A liberdade de opinião na Universidade
Fazer da deselegância motivo para queixa e processo disciplinar não tem cabimento no quadro de uma sociedade aberta e plural, de que fazem parte a contradição e a polémica.
All reactions:

4

3 comments
1 share
Like

Comment
Share
View more comments
Active

Aviso vermelho nos Açores devido a chuva forte e trovoada

Views: 4

O Instituto Português do Mar e da Atmosfera (IPMA) emitiu um aviso vermelho, o mais grave, para o grupo Oriental dos Açores, a partir da tarde desta quarta-feira, devido à “precipitação por vezes forte, podendo ser acompanhada de trovoada”.

Source: Aviso vermelho nos Açores devido a chuva forte e trovoada

A LUSA MUDA CORRESPONDENTE EM TIMOR…INACREDITÁVEL OU A LUSA DE SEMPRE…

Views: 2

para quem não sabe fui correspondente da Lusa nos anos 80 e 90 na Austrália, até que fui saneado e substituído pelo então jovem António Sampaio. Na altura a FIJ Federaçao Internacional de jornalistas considerou que a minha saída era devido a razões políticas e mandaram a Lusa reintegrar-me, o que não fez nem eu queria..agora coube a vez ao Sampaio em Timor…

Boa sorte e só nós e a Lusa é que vamos ficar a perder..

 

 

 

UM NOVO CAPÍTULO
Tétum and English versions below
A vida é feita de mudança, de novos desafios, de encerrar e iniciar capítulos.
Dediquei grande parte da minha vida ao trabalho do jornalismo, procurando atuar sempre com o máximo profissionalismo, ética e cuidado em informar, sempre defendendo a importância do componente de serviço público. A Informação só é útil se for partilhada, se chegar a quem dela precisa. Quando a sua produção resulta em parte do financiamento dos impostos de cidadãos, então ainda mais importante se torna esse componente de serviço público.
Dediquei grande parte da minha profissional como jornalista à cobertura de Timor-Leste. Desde o tempo da luta – a minha primeira notícia sobre Timor-Leste data de 1990 – passando pelos anos até ao referendo, o duro ano de 1999, os primeiros passos depois da destruição de setembro negro, a caminhada até á restauração da independência. Depois os primeiros anos da independência, as crises de 2006 e 2008 e os altos e baixos da última década. Há momentos da história do país em que os únicos registos, pelo menos a nível mediático, são os meus. Procurei canalizar o máximo de informação possível, por todas as vias e mais algumas, em momentos de grandes crises, como ocorreu durante a pandemia da covid-19 ou em períodos eleitorais, para que todos conseguissem ter a melhor informação possível.
Dediquei grande parte da minha vida profissional à Lusa, primeiro em regime freelance, depois como correspondente, depois como delegado em três países. Estou ligado há Lusa desde 1990 ou 1991, poucos anos depois da criação da própria Lusa. A Lusa tem nas suas fileiras grandes jornalistas, grandes profissionais, ainda que nem sempre o Estado português valorize a empresa como deve ser, ou as várias direções valorizem os seus quadros como deve ser. Especialmente no mundo da Lusofonia, a Lusa e os seus jornalistas ocupam papeis de grande destaque, âncoras de informação credível e de qualidade, que valorizam o jornalismo, valorizam a empresa, valorizam Portugal e valorizam a língua portuguesa. Um jornalismo de qualidade, apreciado nos destinos onde há jornalistas e noutras geografias, por quem, onde quer que esteja, quer acompanhar o que se passa nesses países.
Posto isto.
A novidade. Que em Timor-Leste já nem sequer é novidade, porque já muita gente sabe. Mas que importa, ainda assim, dar a conhecer. A Direção de Informação da Lusa decidiu substituir-me como Delegado em Timor-Leste. O argumento que me foi dado foi o da necessidade de haver uma rotação de pessoas e de eu estar em Timor-Leste há muito tempo. Agradeço à Lusa as oportunidades que me deu ao longo dos anos para poder trabalhar em tantas geografias. E desejo boa sorte a quem se segue como delegada em Timor-Leste.
Motivos pessoais, e decisões tomadas em família, levaram-me a decidir continuar em Timor-Leste, um país a que estou ligado há décadas, onde tenho amigos, onde as minhas filhas cresceram e onde vou continuar. Procurando dar algum contributo e a desenvolver-me profissionalmente.
Isso implica, necessariamente, pelo menos nesta fase, interromper o trabalho de jornalismo tal como o tenho vindo a fazer. Mas procurar, nas eventuais tarefas ou projetos em que venha a participar, manter o profissionalismo e a ética pela qual acho que todas as profissões se devem guiar. Termino oficialmente com a Lusa em Timor-Leste a 31 de outubro.
Começa nova aventura. Surgem novos desafios. Surgirão, tenho a certeza, oportunidades para utilizar os meus ‘skills’, a minha experiência. Com a certeza de que sejam esses desafios quais forem, serão mais fáceis porque estarei por aqui, em Timor-Leste. Em casa.
Obrigado a todos vocês que em dezenas de países acompanharam a informação que fui divulgando por aqui. Espero que tenha sido útil para navegar esta terra maravilhosa e para ajudar a perceber melhor algumas das coisas que foram acontecendo. Por aqui continuarei.
A foto é de 1999, em reportagem nos meses quentes antes do referendo de independência.
TÉTUM
KAPITULU FOUN
Vida mai husi mudansa, dezafiu foun, taka no hahú kapítulu foun.
Ha’u dedika ona ha’u-nia moris tomak ba jornalizmu, sempre buka atu atua ho profisionalizmu, étika no kuidadu ne’ebé boot liu atu fahe informasaun, sempre defende importánsia husi komponente servisu públiku. Informasaun util de’it bainhira fahe ba malu, bainhira informasaun to’o iha ema ne’ebé presiza hatene. Bainhira produsaun informasaun ne’e hala’o ho finansiamentu husi impostu sidadaun sira-nian, komponente servisu públiku ida-ne’e sai importante liu tan.
Ha’u dedika ha’u-nia karreira profisionál barak nu’udar jornalista kona ba Timor-Leste. Hahú husi tempu luta – ha’u-nia notísia dahuluk kona-ba Timor-Leste hahú husi tinan 1990 – to’o referendum, tinan difisil husi 1999, hakat dahuluk hafoin destruisaun fulan Setembru Negru, to’o restaurasaun independénsia. Tuir tinan primeiru independénsia nian, krize sira iha 2006 no 2008 no tinan sanulu ikus. Iha momentu balu iha istória nasaun nian iha ne’ebé rejistu úniku, pelumenus iha nivel média, mak ha’u-nian. Ha’u koko fó sai informasaun barak liu tan, liu husi kanál hotu-hotu, iha tempu krize boot sira, hanesan akontese durante pandemia Covid-19 ka durante períodu eleisaun, atu nune’e ema hotu bele hetan informasaun di’ak liu.
Ha’u dedika ha’u-nia vida profisionál barak ba Lusa, ulukliu ho freelance, tuirmai nu’udar korrespondente, tuirmai nu’udar delegadu iha nasaun tolu. Ha’u iha ligasaun ho Lusa dezde 1990 ka 1991, tinan balu hafoin Lusa hahú. Lusa iha jornalista boot no profisionál boot sira iha nia laran, maske Estadu Portugal dala balu la fó valór ba kompañia, ka jestaun la fó valór ba nia funsionáriu. Liu-liu iha mundu Luzofonia, Lusa ho nia jornalista sira okupa papél importante tebes, tanba fó informasaun kredivel no ho kualidade, ne’ebé fó valór jornalizmu, fó valór ba kompañia, ba Portugal no ba lian Portugés. Jornalizmu ho kualidade, ne’ebé apresia iha destinu sira ne’ebé iha jornalista sira no iha jeografia sira seluk, husi sira ne’ebé, iha fatin naran de’it, hakarak halo tuir saida mak akontese iha nasaun sira-ne’e.
Nune’e
Ha’u fahe notísia foun. Ne’ebé iha Timor-Leste la’ós foun ona, tanba ema barak hatene ona. Maibé importante tebes atu fó-hatene kona-ba ne’e. Lusa nia Diresaun Informasaun deside atu troka ha’u nu’udar Delegadu iha Timor-Leste. Argumentu ne’ebé fó mai ha’u mak katak presiza troka ema no ha’u hela iha Timor-Leste tempu kleur ona. Ha’u agradese ba Lusa ba oportunidade sira ne’ebé fó mai ha’u durante tinan barak ona atu bele servisu iha fatin barak. No ha’u hakarak dezeja sorte di’ak ba ema ne’ebé kontinua sai delegadu iha Timor-Leste.
Razaun pesoál, no desizaun sira ne’ebé ha’u foti nu’udar família, lori ha’u atu deside hela iha Timor-Leste, nasaun ida-ne’ebé ha’u iha ligasaun ba tinan barak ona, iha ne’ebé ha’u iha belun sira, iha ne’ebé ha’u-nia oan-feto sira sai boot no iha ne’ebé ha’u sei kontinua buka atu halo kontribuisaun balun no dezenvolve ha’u-nia an profisionalmente.
Ida-ne’e signifika katak, pelumenus iha faze ida-ne’e, halo interrupsaun ba jornalizmu hanesan ha’u halo ona. Maibé koko, iha kualkér knaar ka projetu ne’ebé ita bele partisipa, atu mantein profisionalizmu no étika ne’ebé ha’u fiar katak profisaun hotu-hotu tenke orienta. Ha’u ofisialmente remata ho Lusa iha Timor-Leste iha loron 31 fulan-outubru.
Aventura foun hahú. Dezafiu foun mosu. Ha’u fiar duni katak ha’u sei iha oportunidade atu uza ha’u-nia esperiénsia. Ho fiar katak dezafiu sira-ne’e sei fasil liu tanba ha’u sei iha Timor-Leste. Iha uma.
Obrigadu ba imi hotu ne’ebé iha nasaun barak tuir informasaun ne’ebé ha’u fahe iha ne’e. Ha’u hein katak ida-ne’e ajuda ona ita atu la’o ba oin iha rai furak ne’e no ajuda ita atu komprende di’ak liután buat balu ne’ebé akontese. Ha’u sei kontinua iha ne’e.
Foto ne’e husi tinan 1999, iha reportajen ida iha fulan manas molok referendum independénsia.
ENGLISH
A NEW CHAPTER
Life is made of change, of new challenges, of closing and starting chapters.
I have dedicated a large part of my life to the work of journalism, always seeking to act with the utmost professionalism, ethics, and care in informing, always defending the importance of the public service component. Information is only useful if it is shared, and if it reaches those who need it. When its production results in part from citizens’ taxes, then this public service component becomes even more important.
I have dedicated much of my professional life as a journalist to covering Timor-Leste. From the time of the struggle – my first news about Timor-Leste dates back to 1990 – through the years until the referendum, the hard year of 1999, the first steps after the destruction of Black September, the journey to the restoration of independence. Then the first years of independence, the crises of 2006 and 2008 and the ups and downs of the last decade. There are moments in the country’s history when the only records, at least in the media, are mine. I tried to channel as much information as possible, by all means and then some, in times of great crisis, such as during the covid-19 pandemic or during election periods, so that everyone could have the best possible information.
I have dedicated much of my professional life to Lusa, first on a freelance basis, then as a correspondent, then as a delegate in three countries. I have been connected to Lusa since 1990 or 1991, a few years after the creation of Lusa itself. Lusa has in its ranks great journalists, great professionals, even if the Portuguese state does not always value the company as it should be, nor have the various directors valued its staff as they should have done. Especially in the world of Lusophony, Lusa and its journalists occupy roles of great prominence, anchors of credible and quality information, who value journalism, value the company, value Portugal and value the Portuguese language. Quality journalism, appreciated in the destinations where there are journalists and in other geographies, by those who, wherever they are, want to follow what is happening in these countries.
That said.
The ‘news’. News which in Timor-Leste are not even a novelty anymore, because many people already know. But it is still important to make it known. Lusa’s News Directorate decided to replace me as Bureau Chief in Timor-Leste. The argument that was given to me was that there needs to be a rotation of people and that I have been in Timor-Leste for a long time. I thank Lusa for the opportunities it has given me over the years to be able to work in so many geographies. And I wish good luck to my successor.
Personal and family reasons led me to decide to stay in Timor-Leste, a country to which I have been connected for decades, where I have friends, where my daughters grew up and where I will continue. Trying to give some contribution and develop myself professionally. That necessarily implies, at least at this stage, interrupting the work of journalism as I have been doing. While trying, in any tasks or projects in which I may participate, to maintain the professionalism and ethics by which I think all professions should be guided. I officially end with Lusa in Timor-Leste on October 31st.
A new adventure begins. New challenges arise. There will, I’m sure, be opportunities to use my skills, my experience. With the certainty that whatever these challenges are, they will be easier because I will be here, in Timor-Leste. At home. Thank you to all of you who, in dozens of countries, followed the information that I have been disseminating here. I hope it has been helpful in navigating this wonderful land and in helping to better understand some of the things that have been happening. I’ll continue here.
The photo is from 1999, while reporting in the months before the independence referendum.
May be an image of 1 person, studying and phone
All reactions:

Rosa Horta Carrascalao, Ana Tilman and 523 others

178 comments
17 shares
Like

 

Comment
Share

Antonio Francis Favaro

Thank you so much for your reporting with professionalism in Timor Leste Antonio Sampaio. It was your reporting that we looked forward to, that we knew would be the most reliable, and respected ,and with good judgement.
We will miss your “Voice”.

CALÇADA DAS VERDADES NO 38º COLÓQUIO

Views: 1

News Feed posts

Apresentação do livro “Calçada das Verdades”. A autora, Natividade Ribeiro, sobre este momento escreveu assim:
“O meu livro, talvez um livro-objeto, ilustrado com fotos de vários arquitetos e um artista plástico ‘Calçada das Verdades’, que designo como um poema aos afetos e a Macau, apresentado por Jorge Arrimar, no 38° Colóquio da Lusofonia. Muito obrigada, Jorge.”
May be an image of 4 people and text

Aníbal C. Pires

38. ° Colóquio da Lusofonia
May be an image of 4 people and text
All reactions:

Paula De Sousa Lima, Pedro Paulo Camara and 14 others

Like

 

Comment
Share

MARIA JOÃO RUIVO SESSÃO DE HOMENAGEM 38º COLÓQUIO

Views: 3

Maria João Ruivo – uma homenagem

 

 

Quando eu era jovem pensava que as homenagens se faziam após a morte das pessoas. Nos últimos tempos tenho visto multiplicarem-se as homenagens a vivos e eu próprio tenho sido vítima dessa nova vaga.

O que agora constitui inteira novidade é celebrarem jovens. Quando o Chrys Chrystello me escreveu a convidar para vir aqui falar numa homenagem à Maria João Ruivo eu não fiquei propriamente ruivo, mas devo ter ficado pálido. Mas então a Maria João já tem idade para estas coisas? Eu bem sei que ela se apaixonou pelo Eduíno de Jesus, esse sim, objeto de homenagens todas as semanas – e muito justamente – e fazemos todos questão de cá estarmos daqui a cinco anos para comemorarmos o seu centenário. Mas estas coisas não pegam por contágio. A Maria João ainda é uma jovem com um currículo longo à sua frente pré-anunciado pelo que já publicou até aqui.

Claro que tem muito atrás de si. Por exemplo, uma magnífica carreira de ensino onde tem desempenhado um importante papel de mentora de jovens, sobretudo dos mais dotados e inquietos. E eu sei disso porque vários deles me têm batido à porta, teleguiados por ela e pedindo-me isto ou aquilo. Há hoje uma geração de alunos seus marcando presença e ostentando o selo didático, a influência direta, o dedo de professora e mãe-por-tabela da Maria João. Seria mesmo bom ter trazido aqui alguns deles para falarem da sua professora e mentora.

Conheço a Maria João há mais de trinta anos. Durante duas décadas e meia, graças à generosidade dos seus pais, passámos pelo menos um mês todos os verões na casa de veraneio deles na Caloura. Os seus filhos cresceram ali com os nossos – meus e da Leonor – partilhando dias inolvidáveis, banhos de mar, passeios pela ilha (ao Nordeste, às Sete Cidades, à Ribeira Quente, ao Faial da Terra) ou simplesmente caminhadas a pé após o jantar até à antiga tasquinha – hoje restaurante internacionalmente famoso – no Porto da Caloura. Inolvidáveis foram também os serões ao balcão com histórias, gargalhadas e serenatas. Tudo cenas de um mundo tardiamente romântico porque nem Garrett na casa da sua Joaninha alguma vez saboreou vivências como as nossas.

Como podemos – a Leonor e eu – esquecer os banhos nas águas mornas da Ferraria em noites da lua cheia de agosto, antes de esse pequeno paraíso ter sido descoberto pelos turistas?

Há dias, a propósito de uma nota bárbara minha, acompanhada de fotos enviadas a amigos, contando da minha mais recente visita ao parque da Caldeira Velha, aonde eu ainda não regressara depois das últimas renovações, ela reagiu nestes termos:

Nós fomos dos primeiros a fazer uso desse espaço quando os meus pais tinham a casinha do Poço do Cavalo. Um pastor mostrou-nos a cascata de água quente que formava uma poça e passamos a ir lá frequentemente. Éramos só os 5. Tínhamos de galgar uns troncos caídos na mata para lá chegar.

Bons tempos em que isso era nosso por usucapião.

 

Mas eu não fui convidado para vir narrar estas histórias de família. No entanto elas servem para enquadrar, explicar e justificar a minha presença aqui, porque antes de ser escritora a Maria João é mulher e mãe, professora, educadora e amiga.

Ela pertence àquela estirpe que refiro como a mulher de S. Miguel de que bem pode ser um protótipo: segura de si, assertiva, forte, capaz, seguidora de princípios, certeira nos seus juízos e rápida na língua, focada no que é justo e direito, tenazmente trabalhadora e dada a gestos altruístas, fazendo tudo pelos filhos, pela família e pelos amigos. No caso dela, pelos alunos também. A este esboço de retrato tipificante, devo acrescentar a sua profunda sensibilidade, inteligência e sentido de humor notáveis (uma confissão: esta última frase foi acrescentada pela Leonor e eu concordo inteiramente como ela a ponto de a fazer minha).

Frequentou o liceu Antero de Quental, forja de grandes figuras da história açoriana; em 1989 licenciou-se em Línguas e Literaturas Modernas (vertente Português/Inglês) na Universidade dos Açores. O pendor para a escrita nasceu-lhe cedo em casa. Todos falamos do pai escritor, todavia poucos saberão que a mãe, a dr.a Idalinda Ruivo, adorava fazer versos. Lembro-me de um soneto seu gravado em mosaico na casa da Caloura. Em 2011 a Maria João publicou comigo e com a Leonor um volume de homenagem ao pai – Fernando Aires – era uma vez o seu tempo, editado pelo Instituto Cultural de Ponta Delgada. Com dois colegas, coordenou o Livro de Memórias do Nosso Liceu. Em 2015, de novo comigo, reeditou num só volume o diário completo do pai – cinco volumes com os inéditos do 6º que o pai tinha na forja e ela depois coligiu. Foi editado pela Opera Omnia, de Guimarães. O diário, a crónica e o conto surgiram pois para ela com uma enorme naturalidade. Tive o prazer de prefaciar o primeiro volume de Um Punhado de Areia nas Mãos, a que já se seguiu outro. Vou autoplagiar-me lendo algumas passagens desse meu escrito sobre a nossa homenageada:

 

Basta embrenharmo-nos páginas dentro do seu diário para nos apercebermos de que estamos perante algo que está longe da clonagem do pai, já que o leitor sente ser muito outra a voz emergente nas entradas que perfazem o volume [e agora posso dizer: os dois volumes]. As diferenças vão surgindo aos poucos, à medida que o estilo pessoal da autora se vai afirmando com a sua própria voz. Há nela um cuidado de se demarcar da figura paterna – desde logo – e registe-se essa fundamental diferença – no pudor explícito de não confessar intimidades “porque nem tudo na vida se conta em praça pública” (diferentemente do pai, que não se coibiu de fazer revelações privadas), sem retirar ao livro o caráter de diário. Há um desejo manifesto de ultrapassar a ilha (ela até nota, eufórica, o aparecimento quase raro da vizinha Santa Maria no longínquo horizonte, algo que o pai nunca registou no seu diário, apesar de certamente a ter visto não poucas vezes nos seus inúmeros dias na Caloura), exemplificado em várias saídas para a Europa, desidério que ela também alimenta nos seus alunos por ela sempre estimulados a aprenderem o mundo, os mesmos que a professora acompanha quase maternalmente em viagens pelo continente europeu. Aliás, se possível fosse associar este a algum outro diário, seria ao de Sebastião da Gama, pelo entusiasmo e empenho manifestados na formação dos respetivos estudantes. Depois, a autora é uma mulher mais do seu tempo, mais global, com um sentido bastante mais chão e pragmático da vida, que alguns leitores atribuirão ao facto de ser mulher e outros ainda acrescentarão: ‘micaelense’. Tudo isso refletido numa escrita sóbria e vernácula, certeira e direta, colada à vida e à realidade terrena do quotidiano que é preciso viver e agarrar.

Uma novidade, portanto; nas letras açorianas, um caso único. Natália Correia escreveu Não Percas a Rosa, mas esse é um diário da revolução de Abril, e sobretudo de Lisboa. Maria João Ruivo escreve o diário de uma mulher da ilha, e isso constitui uma novidade literária e, por isso, um acontecimento a assinalar.

 

Eu terminava assim o meu prefácio:

Continua sendo tu própria, como tão rica e escorreitamente nos apareces nestas páginas.

 

O segundo volume de Um Punhado de Areia nas Mãos confirmou o talento, e a novidade passou a ser um dado concreto das nossas letras. Mais uma escritora, mais uma mulher a partilhar a sua visão e deste nosso mundo, numa linguagem incisiva, clara e vernácula, sabida da vida. Todos aguardamos o próximo, todavia o que é público até aqui mais do que justifica esta homenagem. Por isso eu achei que deveria ignorar o facto de ela ser ainda demasiado jovem para ser vítima de homenagens. Daí eu ter aceitado vir aqui sacrificá-la em público dizendo o que penso dela. Com a cumplicidade da minha Leonor, que pensa o mesmo.

 

Onésimo Teotónio Almeida

 

 

 

 

CAROLINA CORDEIRO sessão de homenagem, no 38º colóquio da AICL

Views: 3

Este foi o meu discurso, na minha

Este foi o meu discurso, na minha sessão de homenagem, no 38º colóquio da AICL, com algumas alterações pois as piadas, aqui, não iriam fazer sentido.
“Boa tarde a todos.
Há quase dez anos, passei a fazer parte dos colóquios.
Fi-lo, nesse então, porque, primeiro, seria uma oportunidade de falar, de discutir e de aprender sobre a minha língua e os mundos que a minha língua criou, oportunidade única para quem ensina a língua de Camões, de Pessoa, de Antero, de Natália, dos Pedros Maia e Câmara e de tantos e tantos outros que ainda hoje me ensinam sobre qual matéria me criou e me desenvolvo.
Segundo, pertencer aos colóquios é conhecer oceanos de tópicos e de feitios e isso, para quem vem de uma terra-pasto da ilha verde, é um prémio.
Por, com, nos colóquios inspirei-me, escrevi, criei, publiquei; fiz reservas, check-ins, tours; fui guia, técnica de imagem, assistente operacional, relações-públicas, banqueira, vendedora, fotógrafa; fui o sorriso aberto, o braço para descer e as pernas para subir, o abraço de agradecimento e a lágrima de emoção, a ponte entre alguns lapsos. Fui, também, a boca árida e a cara de poucos amigos, na altura certa. Fui como cada um de nós é, em circunstâncias diversas: um membro de uma família que nem sempre está de acordo, mas que sabe que, duas vezes por ano, há que ser uma “coloquiana”: um ser prenhe de sonhos, vencedor de obstáculos e fiel a si mesmo.
Logo no meu primeiro colóquio, lembro-me da homenagem contra o esquecimento, de homenagear talentos em vida. Que orgulho fazer parte de um grupo que assim pensa. Neste 38, que é marcadamente de homenagens. Na realidade, sinto que não tenho vida nem obra para esta homenagem. O que fiz, fi-lo por achar que era o que havia a fazer. Não foi feito para receber nada em troca.
Não obstante, agradeço-a, de coração, mas, o Madruga, a Helena e a João merecem-na muito mais do que eu.
São os três merecedores, indubitavelmente, cada um deles, de um colóquio individual em sua honra, como qualquer outro homenageado, por esta família. O Madruga pela sua história de vida ligada à produção de livros; a Ni, pela compilação de autores; e, a Maria João por ser mentora das palavras, mesmo antes de ser professora.
Regressando a esse primeiro colóquio, nesse, eu só ouvi. Aprendi para fazer. Já nos seguintes, atrevi-me. Correram bem, apesar de ter falado de Daniel de Sá, com a D. Alice na plateia; e de Fernando Aires, com a filha, na plateia e, agora, no meu círculo de amigos. Foram experiências que me marcam e que me sustentam quando penso em aventuras semelhantes.
Para finalizar, os colóquios, mais que conteúdo, são alma. Assim, agradeço ao Prof. Urbano, pela sua voz melódica; ao Luciano, o seu constante carinho; ao Rolf os seus quadros pintados de realidade; ao Alexandre Banhos, os seus simpáticos elogios; ao Prof. Eduíno, os seus braços sempre abertos a quem pouco sabe; ao Eduardo Pinto, a tua quietude de sentir; à Ni, a tua ética de trabalho; ao Sérgio Prosdócimo, a tua alma gentil; ao Salcedo, a sua voz responsável; e, ao Madrugada, a tua força de vontade. Quero ser como vocês quando for grande.
Por fim, um agradecimento sem medida a toda a AICL por me darem momentos únicos com os Prof. Bechara e Malaca Casteleiro e com o muito humilde Norberto Ávila.
A todos vocês, o meu obrigada!
Até qualquer dia!
May be an image of map and text
All reactions:

Paula De Sousa Lima, Pedro Paulo Camara and 55 others

21 comments
1 share
Like

Comment
Share
Active
Pedro Paulo Camara

És merecedora desta homenagem, como serás, ainda, de muitas outras. Queiram os homens ser conscientes. Queiram estar atentos. A ausência da ilha fez-me perder o momento, mas alegra-me saber que muitos outros virão. Parabéns, querida amiga!

com algumas altrações pois as piadas, aqui, não iriam fazer sentido.

“Boa tarde a todos.
Há quase dez anos, passei a fazer parte dos colóquios.
Fi-lo, nesse então, porque, primeiro, seria uma oportunidade de falar, de discutir e de aprender sobre a minha língua e os mundos que a minha língua criou, oportunidade única para quem ensina a língua de Camões, de Pessoa, de Antero, de Natália, dos Pedros Maia e Câmara e de tantos e tantos outros que ainda hoje me ensinam sobre qual matéria me criou e me desenvolvo.
Segundo, pertencer aos colóquios é conhecer oceanos de tópicos e de feitios e isso, para quem vem de uma terra-pasto da ilha verde, é um prémio.
Por, com, nos colóquios inspirei-me, escrevi, criei, publiquei; fiz reservas, check-ins, tours; fui guia, técnica de imagem, assistente operacional, relações-públicas, banqueira, vendedora, fotógrafa; fui o sorriso aberto, o braço para descer e as pernas para subir, o abraço de agradecimento e a lágrima de emoção, a ponte entre alguns lapsos. Fui, também, a boca árida e a cara de poucos amigos, na altura certa. Fui como cada um de nós é, em circunstâncias diversas: um membro de uma família que nem sempre está de acordo, mas que sabe que, duas vezes por ano, há que ser uma “coloquiana”: um ser prenhe de sonhos, vencedor de obstáculos e fiel a si mesmo.
Logo no meu primeiro colóquio, lembro-me da homenagem contra o esquecimento, de homenagear talentos em vida. Que orgulho fazer parte de um grupo que assim pensa. Neste 38, que é marcadamente de homenagens. Na realidade, sinto que não tenho vida nem obra para esta homenagem. O que fiz, fi-lo por achar que era o que havia a fazer. Não foi feito para receber nada em troca.
Não obstante, agradeço-a, de coração, mas, o Madruga, a Helena e a João merecem-na muito mais do que eu.
São os três merecedores, indubitavelmente, cada um deles, de um colóquio individual em sua honra, como qualquer outro homenageado, por esta família. O Madruga pela sua história de vida ligada à produção de livros; a Ni, pela compilação de autores; e, a Maria João por ser mentora das palavras, mesmo antes de ser professora.
Regressando a esse primeiro colóquio, nesse, eu só ouvi. Aprendi para fazer. Já nos seguintes, atrevi-me. Correram bem, apesar de ter falado de Daniel de Sá, com a D. Alice na plateia; e de Fernando Aires, com a filha, na plateia e, agora, no meu círculo de amigos. Foram experiências que me marcam e que me sustentam quando penso em aventuras semelhantes.
Para finalizar, os colóquios, mais que conteúdo, são alma. Assim, agradeço ao Prof. Urbano, pela sua voz melódica; ao Luciano, o seu constante carinho; ao Rolf os seus quadros pintados de realidade; ao Alexandre Banhos, os seus simpáticos elogios; ao Prof. Eduíno, os seus braços sempre abertos a quem pouco sabe; ao Eduardo Pinto, a tua quietude de sentir; à Ni, a tua ética de trabalho; ao Sérgio Prosdócimo, a tua alma gentil; ao Salcedo, a sua voz responsável; e, ao Madrugada, a tua força de vontade. Quero ser como vocês quando for grande.
Por fim, um agradecimento sem medida a toda a AICL por me darem momentos únicos com os Prof. Bechara e Malaca Casteleiro e com o muito humilde Norberto Ávila.
A todos vocês, o meu obrigada!
Até qualquer dia!
May be an image of map and text
All reactions:

Paula De Sousa Lima, Pedro Paulo Camara and 55 others

21 comments
1 share
Like

Comment
Share
Active
Pedro Paulo Camara

És merecedora desta homenagem, como serás, ainda, de muitas outras. Queiram os homens ser conscientes. Queiram estar atentos. A ausência da ilha fez-me perder o momento, mas alegra-me saber que muitos outros virão. Parabéns, querida amiga!

os vídeos que passamos no 38º colóquio,

Views: 3

É COM IMENSO PRAZER que, após aturado trabalho de refazer ligações neste formato, vos posso enviar os vídeos que passamos no colóquio, incluindo os que rodavam nos intervalos

Igualmente segue a ligação para uma mensagem de Joseph Soares (Chefe de Gabinete do Parlamento do Canadá), que não pôde estar presente nos Açores na 1ª sessão da diáspora.

Basta carregar no sublinhado e irão diretamente para os vídeos.

A apresentação de slides (PowerPoint) ficou de fora e surgirá nas Atas online.

Junta-se a lista de vídeos de apresentação do colóquio vista (na maior parte dos casos) pelas lentes da AICL ao longo destes 19 anos…

servem para memória futura deste 38º colóquio e promoção do concelho onde vivo

—

pobreza em Timor

Views: 2

Tétum
Relatóriu internasionál sira hatudu katak 42% populasaun moris iha kondisaun vulnerabilidade sosiál no mós situasaun hamlaha ne’ebe grave. Prezidente hateten katak dadus sira ne´e bele la loos no Governu atuál promete iha nia programa ho forma ne’ebé jerál.
Português
Relatórios internacionais mostram que 42% da população encontra-se em condição de vulnerabilidade social e que a situação de fome é grave. Presidente diz que números podem não estar corretos e atual Governo promete melhorias no seu programa, de forma genérica
A pobreza e os seus efeitos na vida dos cidadãos em Timor-Leste - DILIGENTE
DILIGENTEONLINE.COM
A pobreza e os seus efeitos na vida dos cidadãos em Timor-Leste – DILIGENTE
vá a https://www.diligenteonline.com/a-pobreza-e-os-seus-efeitos-na-vida-dos-cidadaos-em-timor-leste/