̂ ́ ́

Os acontecimentos não estão datados, mas ocorreram seguramente antes de Abril de 1446, data de uma carta de Afonso V que relata o caso de Beatriz Afonso, alvo de violência física por parte do marido Afonso Anes, requeredor da sisa dos panos em Lisboa. Segundo o depoimento da vítima, os abusos – a “̀ ”, nas palavras da vítima – terão começado um ano após o casamento e levaram-na, depois de por diversas ocasiões ter ameaçado fazê-lo, a fugir de casa e a procurar refúgio num mosteiro de religiosas (o documento não refere o mosteiro em causa). No entanto, por insistência de Afonso Anes, que prometeu não voltar a maltratá-la, acabou por regressar à sua casa em Lisboa, onde continuou a ser vítima de abusos e que, como a própria afirmou, se tornaram ainda mais violentos: “ ̧ , ”. Voltou então a fugir, desta feita para o mosteiro de Santa Maria de Guadalupe, junto a Cáceres. Furioso com mais esta fuga, o marido queixou-se então à Justiça alegando que a mulher lhe furtara alguns bens. E mesmo após a morte de Afonso Anes, ocorrida menos de um ano depois e enquanto se encontrava no referido mosteiro, o caso continuou a correr nos tribunais, motivo pelo qual Beatriz Afonso, que receava ser presa, solicitou ao rei que a perdoasse dos delitos em que incorrera, nomeadamente do furto de que tinha sido acusada pelo marido. Seria perdoada por carta régia de Afonso V datada de 21 de Abril de 1446, mas com a condição de pagar uma multa de 500 reais.