na grécia havia portáteis

Ancient Greek Laptop on Gravestone with USB Ports ?
An Ancient Greek Gravestone made by an unknown artist, which dates to 100 BC shows a device which looks like a laptop with 2 USB ports.
The gravestone describes a large woman sitting on a chair, in front of her a smaller female figure or a girl holding an object that really looks to a modern eyes like a laptop.
Getty Villa in Malibu, the museum displaying the gravestone, says that it depicts a woman reaching out to touch the lid of a shallow chest held by a servant girl on this funerary relief.
But, if its just a chest then what are those 2 holes on the object’s side ?
It is seems to be using a touch screen or accessing buttons at the top of the screen.