J L Peixoto em crioulo cabo-verdiano

Views: 1

José Luís Peixoto é convidado de honra do 32º colóquio da lusofonia Graciosa 2-6 out 2019 http://coloquios.lusofonias.net/XXXII/
Jose Luis Peixoto is with Márcia Souto and Filinto Silva.

7 mins

Acabou de ser publicada a edição cabo-verdiana de Morreste-me, com tradução de Filinto Elísio, publicada pela Rosa de Porcelana.

Em 1997, concorri com o texto Morreste-me ao concurso Jovens Criadores, o que me valeu a oportunidade de participar na 1ª Bienal de Jovens Criadores da CPLP, que teve lugar em Cabo Verde, na Cidade da Praia e no Mindelo. Influenciado por essa viagem, regressei a Cabo Verde poucos meses depois para ser professor na Cidade da Praia (Liceu Pedro Gomes e Liceu Domingos Ramos). Foi durante esse tempo que conheci o Filinto Elísio que agora traduziu e publicou este livro. Em 1997, eu tinha 23 anos.

Talvez assim se compreenda a felicidade que representa para mim esta edição bilingue em português e crioulo cabo-verdiano, que estará disponível para venda em Cabo Verde. Muito obrigado, Márcia e Filinto. Muito obrigado, Rosa de Porcelana. Muito obrigado, Cabo Verde.

No photo description available.

Tordesilhas e a descoberta portuguesa da Austrália

Views: 0

 

 

oaquim Feliciano da Costa and Apeeaepac Belmonte shared a link.
About This Website

 

ESTORIASDAHISTORIA12.BLOGSPOT.COM
A Bula Inter Coetera , expressão em latim que significa “”entre outros (trabalhos)”, foi uma bula do Papa Alexandre VI, datada de 4 de M…
    • Chrys Chrystello leIA-.SE A DESCOBERTA DA AUSTRÁLIA PELOS PORTUGUESES suspensa até 1824 a espera que Portugal reclamasse a metade ocidental…in
      https://www.lusofonias.net/arquivos/429/OBRAS-DO-AUTOR/1007/CRONICAS-AUSTRAIS-1978-1998-4%C2%AA-ed-2015.pdf
    • https://www.lusofonias.net/arquivos/429/OBRAS-DO-AUTOR/1007/CRONICAS-AUSTRAIS-1978-1998-4%C2%AA-ed-2015.pdf

Como enfrentar a difícil tarefa de sermos pais dos nossos pais

Views: 1

“Estamos preparados para administrar a educação de nossos filhos. Mas é difícil para nós acompanhar a velhice e a deterioração daqueles que nos deram a vida: razões, testemunhos e conselhos.”

Source: Como enfrentar a difícil tarefa de sermos pais dos nossos pais

Como enfrentar a difícil tarefa de sermos pais dos nossos pais

os judeus de Cabo Verde

Views: 1

https://www.facebook.com/sfarad.es/videos/410842816417527/
Vera Duarte Pina and Joaquim Feliciano da Costa shared a post.
https://blog.lusofonias.net/2019/05/07/os-falsos-mitos-sobre-a-carreira-dos-professores-youtube/
-2:43

1,640 Views

Sfarad.es

La judería sefardí de Cabo Verde lucha por no caer en el olvido

Dia da Memória do Genocídio Armênio: Revisitando a maior matança que o islamismo já fez contra cristãos

Views: 1

Source: Julio Severo: Dia da Memória do Genocídio Armênio: Revisitando a maior matança que o islamismo já fez contra cristãos

Dia da Memória do Genocídio Armênio: Revisitando a maior matança que o islamismo já fez contra cristãos

Dia da Memória do Genocídio Armênio: Revisitando a maior matança que o islamismo já fez contra cristãos

Raymond Ibrahim

Hoje, 24 de abril, marca o “Grande Crime,” isto é, o genocídio dos cristãos — principalmente armênios, mas também assírios e gregos — que ocorreu sob o Império Otomano Islâmico, durante a Primeira Guerra Mundial. Então, em uma tentativa de aniquilar tantos cristãos quanto possível, os turcos massacraram aproximadamente 1,5 milhão de armênios, 300.000 assírios e 750.000 gregos.

Adolescentes cristãs armênias estupradas e crucificadas por turcos muçulmanos durante o Genocídio Armênio em 1915

Os historiadores americanos mais objetivos que estudaram a questão concordam inequivocamente que foi um genocídio deliberado e calculado:

Mais de um milhão de armênios pereceram como resultado de execução, fome, doenças, o ambiente hostil e violência física. Um povo que viveu no leste da Turquia por quase 3.000 anos [mais do que o dobro do tempo que os invasores turcos islâmicos ocuparam a Anatólia, agora conhecida como “Turquia”] perdeu sua terra natal e foi profundamente dizimado no primeiro genocídio em larga escala do século vinte. No início de 1915, havia cerca de dois milhões de armênios na Turquia; hoje há menos de 60.000… Apesar da grande quantidade de evidências que apontam para a realidade histórica do genocídio armênio, relatos de testemunhas oculares, arquivos oficiais, provas fotográficas, os relatórios de diplomatas e o testemunho de sobreviventes, a negação do genocídio armênio por sucessivos regimes na Turquia continua de 1915 até o presente.

Da mesma forma, em 1920, a Resolução 359 do Senado dos Estados Unidos ouviu depoimentos que incluíam evidências de “mutilações, estupros, torturas e mortes [que] deixaram suas memórias assombradas em cem belos vales armênios, e o viajante nessa região é raramente livre da evidência deste crime mais colossal de todas as eras.”

Em seu livro de memórias, “Ravished Armenia” (Armênia Estuprada), Aurora Mardiganian descreveu ser estuprada e jogada em um harém (coerente com as normas de guerra do islamismo). Ao contrário de milhares de outras meninas armênias que foram rejeitadas depois de serem estupradas, ela conseguiu escapar. Na cidade de Malatia, ela viu 16 meninas cristãs crucificadas: “Cada menina havia sido pregada viva em sua cruz,” escreveu ela, “pregos atravessavam seus pés e mãos; apenas seus cabelos, que eram soprados pelo vento, cobriam seus corpos.” Tais cenas foram retratadas em 1919 no documentário Auction of Souls (Leilão de Almas), algumas das quais são baseadas nas memórias de Mardiganian.

Enquanto esse genocídio é amplamente reconhecido no Ocidente, uma de suas principais causas, se não fundamentais, é habitualmente negligenciada: a religião. O genocídio é geralmente articulado por meio de um paradigma singularmente secular, um paradigma que leva em conta apenas as coisas que são inteligíveis do ponto de vista secular do Ocidente — como política de identidade e gênero, nacionalismo e disputas territoriais. Tal abordagem faz pouco mais do que projetar perspectivas ocidentais modernas em civilizações e épocas muito diferentes.

A guerra, é claro, é outro fator que obscurece a verdadeira face do genocídio. Como essas atrocidades ocorreram principalmente durante a Primeira Guerra Mundial, o argumento comum é que elas são, em última análise, um reflexo apenas disso—- a guerra, em todo o seu caos e destruição, e nada mais. Mas, como Winston Churchill, que descreveu os massacres como um “holocausto administrativo,” corretamente observou: “A oportunidade [da Primeira Guerra Mundial] se apresentou para limpar o solo turco de uma raça cristã.” Mesmo Adolf Hitler havia apontado que “a Turquia está aproveitando a guerra a fim de liquidar completamente seus inimigos internos, isto é, os cristãos naturais daquela terra, sem serem assim incomodados por uma intervenção estrangeira.”

Vale a pena notar que pouco mudou; no contexto da guerra no Iraque, na Síria e na Líbia, os primeiros a serem alvo de genocídio foram cristãos e outras minorias.

Mas até mesmo o fator mais citado do genocídio armênio, “conflito de identidade étnica,” embora legítimo, deve ser entendido à luz do fato de que, historicamente, a religião explicava mais a identidade de uma pessoa do que a língua ou a herança. Isso é demonstrado diariamente em todo o mundo islâmico de hoje, onde governos muçulmanos e turbas mulçumanas perseguem minorias cristãs que são da mesma raça, etnia, língua e cultura; minorias que são indistinguíveis da maioria — exceto, é claro, por serem não-muçulmanos ou “infiéis.”

Como um professor de estudos armênio pergunta: “Se o [genocídio armênio] era uma disputa entre turcos e armênios, o que explica o genocídio realizado pela Turquia contra os cristãos assírios ao mesmo tempo?” O mesmo pode ser dito sobre os gregos. De uma perspectiva turca, a principal coisa que armênios, assírios e gregos tinham em comum era que eles eram todos “infiéis” cristãos.

De acordo com um livro de 2017, “Year of the Sword: The Assyrian Christian Genocide” (Ano da Espada: O Genocídio dos Cristãos Assírios), a “política de limpeza étnica foi instigada pelo pan-islamismo e pelo fanatismo religioso. Os cristãos eram considerados infiéis (kafir). O chamado à Jihad, decretado em 29 de novembro de 1914 e instigado e orquestrado para fins políticos, fazia parte do plano de “juntar-se e varrer as terras dos cristãos e exterminá-los.” Assim como aconteceu com os armênios e gregos, relatos de testemunhas oculares contam de turcos islâmicos que sadicamente arrancavam os olhos dos assírios e cometiam estupro coletivo de suas filhas nos altares das igrejas. Segundo documentos importantes, tudo isso fazia parte de “um plano otomano de exterminar os cristãos da Turquia.”

Hoje, desde a Indonésia, no leste, até o Marrocos, no oeste, desde a Ásia Central, no norte, até a África subsaariana — isto é, em todo o mundo islâmico — os muçulmanos em graus variados perseguem, matam, estupram, escravizam, torturam e deslocam cristãos; onde grupos islâmicos formais, como o Estado Islâmico (ISIS), o Al Shabaab, o Boko Haram, etc., dominam, os cristãos e outros “infiéis” estão literalmente sofrendo genocídio. (Veja meu livro, “Crucified Again: Exposing Islam’s New War on Christians ” [Crucificados de Novo: Expondo a Nova Guerra do Islamismo contra os Cristãos] — ou meu relatório mensal de “Perseguição Islâmica aos Cristãos” — para acessar um relato abrangente e contínuo do “grande crime” de nossos tempos.)

Para entender como o genocídio histórico de armênios e assírios representa a situação moderna dos cristãos sob o islamismo, basta ler as seguintes palavras escritas em 1918 pelo Presidente Theodore Roosevelt; no entanto, leia “armênio” como “cristão” e “turco” como “islâmico”, conforme fornecido entre colchetes:

o massacre de armênios [cristãos] foi o maior crime da guerra, e a falta de ação contra a Turquia [o mundo islâmico] é a mesma coisa que tolerá-lo… o fracasso em lidar radicalmente com o horror [islâmico] turco significa que toda a conversa sobre garantir a paz futura do mundo é um absurdo vergonhoso.

Da mesma forma, se nós “falharmos em lidar radicalmente” com o “horror” que está atualmente ocorrendo a milhões de cristãos em todo o mundo islâmico, nós “toleramos” e seria melhor pararmos de falar de “absurdo vergonhoso” de um mundo utópico de paz e tolerância.

Em outras palavras, o silêncio é sempre o aliado daqueles que querem liquidar o “outro.” Em 1915, Adolf Hitler racionalizou seus planos genocidas, que ele implementou cerca de três décadas depois, quando retoricamente perguntou: “Quem, afinal, fala hoje da aniquilação dos armênios?”

E quem entre os principais políticos de hoje fala — quanto mais faz alguma coisa — sobre a contínua aniquilação de cristãos feita pelos muçulmanos, mais recentemente (mas não singularmente) vista nos atentados a bomba em igrejas no domingo de Páscoa no Sri Lanka que deixaram mais de 300 mortos?

Traduzido por Julio Severo do original em inglês do site de Raymond Ibrahim: Armenian Genocide Remembrance Day: Revisiting Islam’s Greatest Slaughter of Christians

Fonte: www.juliosevero.com

Leitura recomendada sobre o genocídio armênio:

Israel recusa reconhecer genocídio de cristãos armênios

Trump recusa chamar de genocídio as matanças em massa de cristãos armênios cometidas por turcos muçulmanos na Primeira Guerra Mundial

Presidente armênio alerta para perigo de negação de genocídio, Dep. Marco Feliciano denuncia genocídio de cristãos armênios

Armênia, o primeiro país cristão do mundo, e o primeiro genocídio do século XX

Continue reading

AÇORES PATRIMÓNIO ABANDONADO

Views: 0

9 hrs
Image may contain: sky, tree, plant, grass, house, cloud, outdoor and nature
Image may contain: plant, fruit and outdoor
Image may contain: grass, sky, plant, cloud, tree, outdoor and nature
Image may contain: plant, flower, outdoor and nature
Image may contain: one or more people and outdoor
+4

Mario Jorge Costa is with Flora Malave Gomez.

Mirante de laranjal.
Patrimônio abandonado.
Os povoadores

Trouxeram plantio de linho,laranjeiras, bacelo de vinha, pastel, cementes de trigo, essa-flor(açafroá) feijão, fava,tremoço e outras especieis.
Segundo o Drº Gaspar frutuoso “carros com sebes cheias, carregados de laranjas para a Cidade de Ponta Delgada” Livro Saudades da Terra página 168.

Este mirante está implantado num imenso terreno perto do mar fácil de ver os barcos no horizonte. Está num estado lastimoso até parece que não há memória das famílias herdeiras deste rico patrimônio.
O que sabemos ouve um insecto destruidor que deu cabo dos laranjais. No livro Literatos dos Açores de Drº Urbano Mendonça Dias ” João José de Amaral liderou a ” Comissão encarregada de estudar o processo de extinguir o insecto destruidor das laranjeiras criada por Alvará de 20 de Maio por virtude da Carta de lei de 13 de Fevereiro de 1845.” página 287.

Curiosidades: O Priolo ( pássaro mais pequeno da ilha de São Miguel Açores) na época da laranja era um inimigo dos produtores porque comia as flores da laranjeiras e havia um prêmio para cada ave abatida. Agora tem uma grande proteção a esta ave (ainda bem) e no ano de 2008 havia poucas aves desta especiei em 2015 148 casais no Pico da Vara

A BELA LAGOA DO CONGRO

Views: 2

Chama-se Lagoa do Congro, fica em São Miguel, nos Açores e é uma das lagoas mais belas do Mundo

Já visitou ou conhece este tesouro?

BYACORES.COM
Conheça a Lagoa do Congro, localizada na Ilha de São Miguel, nos Açores. Uma das mais belas lagoas de todo o arquipélago. Inclui direções, fotos, vídeos.

ByAçores shared a link to the group: Amantes dos Açores.

14 hrs

Chama-se Lagoa do Congro, fica em São Miguel, nos Açores e é uma das lagoas mais belas do Mundo

Já visitou ou conhece este tesouro?

ALAMO OLIVEIRA E ANTHONY BARCELLOS

Views: 6

On Thursday I was at Fresno State for a talk by José Henrique Alamo Oliveira, Portuguese man of letters, on Portugal’s “Carnation Revolution” of April 25, 1974. I already had a copy of Álamo’s “I No Longer Like Chocolates” (English translation by my friends Diniz Borges and Kathie Baker), so I obtained the original Portuguese version (“Já Não Gosto de Chocolates”). Álamo kindly signed them both for me.

To me, “Chocolates” is a cautionary tale about the bottomlessness of the well of bitterness, from which Álamo’s main character cannot stop drinking. His children are spurning their heritage, and the old man is bereft. The setting is Tulare County, among its many Azorean immigrants. I can identify with that! (Photo credit: Kathi Mendes Gulley)

Image may contain: 2 people, including José Henrique Alamo Oliveira, people smiling, suit
Image may contain: José Henrique Alamo Oliveira