mais parolice açoriana

ESTÁ TUDO LOUCO?

Nuno Bettencourt é um músico português, dos Acores…..Certo.

Pois o nosso bom Nuno vai fazer um concerto nos Açores a favor dos movimentos ecológicos….Tudo bem….Bela iniciativa.

Hoje de manhã, a Antena1, para promover o evento (e muito bem) fez uma entrevista ao cantor

Para meu espanto a entrevista foi feita na lingua inglesa, com tradução para o português.

Fiquei um bocado baralhado e pensei: será que o rapaz, por andar por esses mundos das américas, já esqueceu a lingua lusa?

Achei estranho mas já me estava a conformar com a lacuma cultural do rapaz, quando, PARA MEU ESPANTO E ALEGRIA, o Nuno, no fim da entrevista, todinha em inglês, pergunta à jornalista num português correcto:

-Posso fazer uma pergunta? Porque motivo não me fizeram a entrevista em português?

A jornalista ficou encavacada, mas deu uma resposta (tonta): ah, tinham-me informado que o Nuno já não falava bem o português

E continuarem o diálogo com o artista a expressar-se num perfeito português, ainda por cima com a bela pronuncia açoriana.

Eu até tenho em muito boa consideração os jornalistas do serviço público da rádio, mas este foi uma falta de profissionalismo e organização que brada aos céus.

Não acham?

MM