Views: 8
Nomes próprios recolhidos por Vítor Rui Dores na Ilha Graciosa
De há muito que venho recolhendo, na ilha Graciosa, nomes próprios em desuso e que denotam origem arcaica, bíblica, toponímica e sobretudo brasileira (fenómeno de mimetismo cultural ocorrido, na “ilha branca”, entre finais do século XIX e primeiro quartel do século XX). Esta influência onomástica que nos chega via Brasil é uma característica original na Graciosa e única no contexto açoriano. De entre mais de um milhar desses nomes que recolhi, fiz a síntese que aqui vai e que constitui o “top” preferencial das minhas escolhas:
A: Aciolino, Aciolindo(a), Adalgira, Adenato, Adriel, Adroaldo(a), Aguinaldo, Alcoíno, Almirim, Angeolinda, Anatazita, Alvelino, Antemínio, Arcelinda(o), Ariovalda, Aristeu, Argeontina, Aureolina, Aureliana, Assuíno, Ausíria.
B: Baltina, Basilissa, Benigma, Belma, Belizário, Biondina, Blaudina, Brivaldo, Brivaldino(a).
C: Calmerina, Capitulina, Caritina, Celerina(o), Celedónio, Cesarina, Cidolina, Cilena, Clélia, Cirino, Cisbélia, Crispolina.
D: Dalina, Dalva, Delmindina, Dénio, Deidâmia, Diogénia, Dilermando, Diónia, Docelinda, Donzília.
E: Eldar, Elgina, Elizíria, Elpídia(o), Elverinda, Erna, Eulina, Eufrosina, Eliziário, Eutímio, Ezulina.
F: Felicíssimo, Fibrânia, Firmilindo, Florgêncio, Floresinda, Francelina, Fulgêncio.
G: Gabínio, Germina, Gibela, Gildas (masc.), Gudeberta, Gulina.
H: Heliodoro, Hercina, Herma, Hermenegildo, Higénio, Higínia, Hirondina.
I: Idelta, Ildefonso, Iglantina, Iluminato, Imereciano, Inalvina, Iolantino, Iraílda, Irzelindo, Isalino, Isíria, Isolina, Isualda.
J: Jacímia, Jardelina, Jovina, Jurelma, Juvêncio.
L: Ladislau, Laurínio, Lenira, Leoberto, Leodolfo, Leontina, Lerno, Libarina, Los (masc.), Lourina, Luzomira.
M: Mabel, Márolo, Marlise, Meíbula, Melquisedeque, Modéstia.
N: Naír, Nardino, Nasalina, Nectário, Neogénio, Nervina, Nisalda, Nunado.
O: Obulina, Odaltino, Odelta, Ondina, Orfília, Oriolando, Ortelina, Ovina.
P: Parménio, Polígena, Pompílio, Protestato, Porfíria.
Q: Quirina, Quirino, Quelminda.
R: Reginaldo, Romualda(o), Rosindo.
S: Salustiano, Senhorinha, Sensitiva, Sotero, Stério.
T: Tamagildo, Tarquínio, Telestina, Teodósio, Teodemiro, Teresina, Tertuliano, Tomazinha, Turilda.
U: Ulurina, Unerina, Urânia, Urialdo, Ursulina(o), Urbina(o), Urbínia.
V: Valdema, Valdemiro(a), Valéria(o), Veneranda, Verdiana, Vimina, Vitalina, Vítimo, Vivelinda, Vivina.
W: Weber e… Wolfgang Mozart de Eiró…
Z: Zelinda, Zenália, Zulima, Zulnar.
Proponho, caro(a) leitor(a), que faça chegar esta lista à grávida mais próxima…
Com um brilhozinho nos olhos, despeço-me com amizade.
Victor Rui Dores

E ALGUNS COMENTÁRIOS NOTÁVEIS
- Alexandrina BettencourtHavia um Celedonio Bettencou, que casou com uma prima de meu marido. O pai do meu marido também era daí, Iluminato Bettencourt.
1
- Like
- Reply
- 1 d
1 reply - Eulina BenditoE eu chamo- me Eulina e a minha mãe também era só Deus sabe o que me inquieto com este nome nunca ninguém o diz bem escrever é um problema vem sempre trocado mas pronto foi o que deram.
6
- Like
- Reply
- 23 h
- Neide D Melo BettencourtSe se recordam da série pedras brancas, a senhora chamava-se Isalina.
1
- Like
- Reply
- 1 d
- Eulina BenditoO nome da Graciosa que eu gosto é Belisario coitado da criança com este nome eee
- Like
- Reply
- 16 h
3 replies - Adelaide MendesTive uma aluna na ilha Terceira, que os pais eram da Graciosa, que se chamava Pįlia.
4
- Like
- Reply
- 1 d
“Most relevant” is selected, so some replies may have been filtered out.- ActiveSandra FernandesAdelaide Mendes , foi minha colega. Acho que era irmã do Elénio.
3
- Like
- Reply
- 1 d
- Edited
View 2 more replies - Patricia MartinsMinha avó paterna era da graciosa e chamava-se Francelina Tomazia.
2
- Like
- Reply
- 1 d
7 replies - Norbinda De OliveiraO meu nome é Norbinda alguém sabe a origem deste nome??,nascida na Terceira em 1950
2
- Like
- Reply
- 19 h
1 reply - Alice Cunha Sieuve SeguierBrasiolinda…Mas quando lá dei aulas deparei-me com outra característica. Os nomes tinham grafias estranhas mas pronúncia normal, ou seja havia erros ortográficos se assim os podemos classificar. Tinha alunos assim… Çandras, Gusefa, Goaquim, Marquo…See more
10
- Like
- Reply
- 23 h
- Edited
2 replies - Leonilda VargasAs grávidas gostam de nomes antigos mas não sei se tanto

2
- Like
- Reply
- 19 h
- Eugénia P. DiasE Maria da Translação dos Ossos de São Francisco de Xavier???Não que tenha conhecido mas alguém me contou que existiu este nome, creio que era da Graciosa



1
- Like
- Reply
- 1 h
- Aidyz GayaO vizinho da “banda de cima” chamava-se Saleontino.Durante anos pensei que era o Sr. Leontino!

3
- Like
- Reply
- 15 h
- Monia Mericia AlemaoEu cá levei com Mónia Merícia.



2
- Like
- Reply
- 17 h
- Marlene CoelhoD: Donalda (prima de meu pai da Graciosa)H:Himiterio (meu avô, natural da Graciosa)
- Like
- Reply
- 4 h
- José FerreiraBom dia colega eu sou do continente e tenho nome de Troca um abraço
1
- Like
- Reply
- 1 d
1 reply - Paquita DelmarTivemos uma costureira da Graciosa, chamada Oleontina.
- Like
- Reply
- 1 d
- Elza De Mello FernandesAqui no Brasil há muitos desses nomes ainda em uso. Mas tenho parentes batizados como Basilissa, Leontina, Senhorinha, Libertina, Gracilina….entre outros aqui descritos. Meu bisavô era Salustiano e muito recorrente aqui, pois tem netos e bisnetos co…See more
- Like
- Reply
- 17 h
- Lucy H GoncalvesA bastante nomes Germanico. De os Visigótos e outros alamanos
- Like
- Reply
- 12 h
- Maria Lurdes BrumQuando cheguei ao Facebook tive a mesma curiosidade dos nomes principalmente da Graciosa ainda começei 1 lista devo ter chegado à vintena,esta é muito completa .Há certos nomes nela que eu conheço de brasileiros,que tambem são frescos a dar nomes às …See more
- Like
- Reply
- 5 h
- Teresina MendonçaO meu é Teresina .
- Like
- Reply
- 17 h
- Mary Gomes Del PinoThank you so much for sharing. Obrigada. But could you please have a translation of your into…not the names, just your introduction.
- Like
- Reply
- 17 h
- Like
- Reply
- 22 h
- Ana Silva JorgeNádia Alves ainda vais a tempo de escolher outro nome!!!

- Like
- Reply
- 18 h
1 reply - Barbosa MarieMinha madrinha da graciosa chma-se Leontina
- Like
- Reply
- 20 h
- Luciana GalanteMeu pai é da Graciosa e chama-se Saleotino.
1
- Like
- Reply
- 1 d
- Lucia MouraTenho uma tia odelta outra jardelina arcelinda uma prima olinta
1
- Like
- Reply
- 23 h
- Manuel JoséTinha uma tia na graciosa com o nome de Cisbelia
- Like
- Reply
- 1 d
- Idelta DuarteSou idelta e adoro o meu nome.
- Like
- Reply
- 1 d
1 reply - Vitória PereiraCrisolinaLambertinoDelcina
- Like
- Reply
- 21 h
- Isabel HortaCoitados
- Like
- Reply
- 2 h
- João FernandoIsolino, Valeriano, Segismundo, Vitalino…
- Like
- Reply
- 13 h
- Gabriel Medeiros JacintoJá agora o meu nome é Gabriel
- Like
Fábio Mendes and 45 others
9 comments
14 shares
Like
Comment
Share
9 comments
Most relevant
- Tive uma aluna na ilha Terceira, que os pais eram da Graciosa, que se chamava Pįlia.