Para aqueles que criaram e mantêm a ideia peregrina de que Pedro Pichardo não é «bem português», relembro algumas das lendas da Chanson Française, que nenhum francês porá em causa (nem a família Le Pen):

– Aznavour – arménio

– Dalida – egípcia

– Mouloudji – argelino

– Pagani – tunisino

– Reggiani – italiano

– Moustaki – grego

– Keren Ann – israelita

– Milène farmer – canadiana

– Jane Birkin – inglesa

– Carla Bruni – italiana

e tantos outros, para lá de Brel (belga mas que cantava em francês) ou Joe Dassin (americano, idem).