Está-se a tornar no hino da esperança face à pandemia do novo coronavírus. Tornou-se viral e é da autoria de dois portugueses, o cantor e compositor Flávio Cristóvam e o realizador Pedro Varela. Chama-se “Andrà Tutto Bene”, ou “Vai Ficar Tudo Bem”, em português, e é um videoclip que já conta com mais de 140 mil visualizações … Continued
Source: O videoclipe português que dá esperança nesta pandemia e que se tornou viral
E aqui está o segundo single do álbum de estreia de Maria Bettencourt!
E aqui está o segundo single do meu álbum de estreia, Drift Away! Espero que gostem deste tema e desta viagem ao passado tanto quanto eu! 
Um obrigada enorme à minha Mariana Moniz e ao Zé Rui pela participação no vídeo. E, também, ao Pedro Pollery por toda a ajuda e ao Paulo Ribeiro pela bela malinha azul!
And here is my second single, Drift Away! Hope you like this song and this little trip to the past as much as I do! Enjoy!
//
Written by Luís Gil Bettencourt.
Escrito por Luís Gil Bettencourt.
Performed by Maria Bettencourt.
Cantado por Maria Bettencourt.
Drift Away available on all music platforms.
Drift Away disponível em todas as plataformas digitais.
Debut album available here: https://music.apple.com/…/alb…/maria-bettencourt/1456472327…
Álbum de estreia disponível aqui: https://music.apple.com/…/alb…/maria-bettencourt/1456472327…
Instagram: http://www.instagram.com/mariabettenc…
Facebook: http://www.facebook.com/mariabettenco…
Website: http://www.mariabettencourt.com
LETRA/LYRICS:
If you ever fall in love again,
said the voice from above, voice from above
If you ever fall in love again,
said the voice from above, voice from above
Don’t let life
fail you this time, fail you this time
Don’t let life
fail you this time, fail you this time
If you ever look around,
tell me what do you see, who do you see
If you ever look around,
tell me what do you see, who do you see
Is it me
or is is you, or is it you
Is it me
or is it you, or is it you
If you ever drift away,
leave a note on the door, sign on the floor
If you ever drift away,
leave a note on the door, sign on the floor
Far you go,
I will be there, I will be there
Far you go,
I will be there, I will be there
Don’t let life
fail you this time, fail you this time
Don’t let life
fail you this time, fail you this time
These are strange times and like many of you, I too have been dealing with my own anxieties.
I wrote and recorded this song as my own way of dealing with them and it is not meant to be more than my little attempt to send out a bit of hope to all those who need it right now.
Stay safe. Divided we fight but united we stand. Love to all.
Special thanks to my talented friend Pedro Varela for jumping into this project right around the first few lines I shared and putting this powerful film together so passionately.
Thank you Pedro Villas Silva for mixing and mastering this so perfectly.
Thank you Cloe for helping us tell this story.
——
Nestes tempos estranhos, em que todos nos encontramos um pouco assombrados pela ansiedade, procuramos dentro de nós a melhor forma de a combater. Escrevi e gravei esta canção no meu pequeno estúdio como a minha forma de o fazer.
Não é suposto ser nada mais do que a minha pequena tentativa de mandar um grito de esperança aqui do meio do mar para todos aqueles que neste momento mais precisam.
Fiquem bem. Separados lutamos, juntos resistimos. Um abraço a todos.
Um agradecimento especial ao Pedro Varela por embarcar comigo nesta aventura assim que lhe mostrei os primeiros versos, criando este filme tão forte.
Obrigado também ao Pedro Villas Silva por misturar e masterizar esta canção de forma tão sublime.
Obrigado Cloe por nos ajudares a contar esta história.
https://www.facebook.com/cristovammusic/videos/2370568009901732/
por Cristóvam: um açoriano universal.
20
17
0
20
20
20
20
17
0
20
20
20