Blog

  • Morreu Maria Teresa Horta, a última das ‘Três Marias’, aos 87 anos

    Views: 2

    A escritora Maria Teresa Horta, a última das ‘Três Marias’, morreu hoje, aos 87 anos, em Lisboa, anunciou a editora Dom Quixote.

    Source: Morreu Maria Teresa Horta, a última das ‘Três Marias’, aos 87 anos

  • nenhuma referência aos Açores ou à Madeira.

    Views: 4

    Visitei o Museu da Língua Portuguesa há dois ou três anos e fiquei boquiaberto ao deparar que, nesse museu, não havia nenhuma referência aos Açores ou à Madeira. Nada! Nem no mapa do mundo lusófono nem nas muitas ilustrações, nem na lista de países ou regiões da lusofonia. Tinha Goa, Damão e Diu, tinha a Guiné Equatorial mas dos Açores e Madeira não havia nada. No livro de visitantes do museu anotei essa enorme falha, afirmando ironicamente que Antero de Quental ou Cristiano Ronaldo não deviam então ser portugueses. Essa falha é ainda mais clamorosa porque o Instituto Camões apoiou a reconstrução do museu e um Presidente da República de Portugal visitou o Museu. Será que o IC ou o Presidente da República não repararam nessa omissão e, se repararam nessa omissão grave, não disseram ou fizeram nada?!

    Será que alguém da gestão do museu viu a minha reclamação e corrigiu a enorme falha?
    Acho que alguma entidade dos governos autónomos dos Açores e da Madeira, para além do governo português, deveriam certificar-se de que essa omissão foi corrigida. Não sou eu, simples turista, quem se vai aventurar a voltar ao museu, numa das zonas mais perigosas da cidade de São Paulo (a famosa Cracolândia, quando foi esvaziada, se espalhou naquela direção) para talvez sofrer uma vez mais a humilhação de deparar que, para aquele museu, a sua terra (e toda a área atlântica pertencente a essa região e à da Madeira) não fazem parte do museu que celebra a língua portuguesa.) Essa omissão é ainda mais grave porque, como sabemos, estados brasileiros como Santa Catarina e Rio Grande do Sul e cidades como São Luís, Alcântara e Macapá foram povoados maioritariamente por açorianos, esses mesmos açorianos cujas terras de origem não constam no Museu da Língua Portuguesa! E, para maior insulto a nós ilhéus, incluem a Guiné Equatorial nos mapas e informações da lusofonia mas esquecem os Açores e a Madeira.
    Um abraço lusófono na esperança de que já tenham corrigido o erro ou, se não o fizeram, que o façam rapidamente.
    José Luís N P da Silva

    Sent from my iPhone

    On Feb 3, 2025, at 05:08, AICL LUSOFONIAS <aicl@lusofonias.net> wrote:

    recordo aqui do 13º colóquio da lusofonia no Brasil, alguns maravilhosos exemplos de erros da língua portuguesa no Brasil expostos nessa obra-prima que é o museu da língua em são paulo

    -- 
    Chrys CHRYSTELLO, An Australian in the Azores/Um Australiano nos Açores (Portugal)
    drchryschrystello@gmail.com; drchryschrystello@yahoo.com.au; drchryschrystello@journalist.com
    
    <saopaulo2010 28mar (73).JPG>
    <saopaulo2010 28mar (69).JPG>
    <saopaulo2010 28mar (51).JPG>
    <saopaulo2010 28mar (38).JPG>
    <saopaulo2010 28mar (34).JPG>
    <saopaulo2010 28mar (36).JPG>
    <saopaulo2010 28mar (55).JPG>
    <saopaulo2010 28mar (57).JPG>
    <saopaulo2010 28mar (60).JPG>
    <saopaulo2010 28mar (65).JPG>
    <saopaulo2010 28mar (40).JPG>
    <saopaulo2010 28mar (42).JPG>
    <saopaulo2010 28mar (50).JPG>
    <saopaulo2010 28mar (47).JPG>
    <saopaulo2010 28mar (61).JPG>
    <saopaulo2010 28mar (63).JPG>
    <saopaulo2010 28mar (67).JPG>

     

     

    Visitei o Museu da Língua Portuguesa há dois ou três anos e fiquei boquiaberto ao deparar que, nesse museu, não havia nenhuma referência aos Açores ou à Madeira. Nada! Nem no mapa do mundo lusófono nem nas muitas ilustrações, nem na lista de países ou regiões da lusofonia. Tinha Goa, Damão e Diu, tinha a Guiné Equatorial mas dos Açores e Madeira não havia nada. No livro de visitantes do museu anotei essa enorme falha, afirmando ironicamente que Antero de Quental ou Cristiano Ronaldo não deviam então ser portugueses. Essa falha é ainda mais clamorosa porque o Instituto Camões apoiou a reconstrução do museu e um Presidente da República de Portugal visitou o Museu. Será que o IC ou o Presidente da República não repararam nessa omissão e, se repararam nessa omissão grave, não disseram ou fizeram nada?!

    Será que alguém da gestão do museu viu a minha reclamação e corrigiu a enorme falha?
    Acho que alguma entidade dos governos autónomos dos Açores e da Madeira, para além do governo português, deveriam certificar-se de que essa omissão foi corrigida. Não sou eu, simples turista, quem se vai aventurar a voltar ao museu, numa das zonas mais perigosas da cidade de São Paulo (a famosa Cracolândia, quando foi esvaziada, se espalhou naquela direção) para talvez sofrer uma vez mais a humilhação de deparar que, para aquele museu, a sua terra (e toda a área atlântica pertencente a essa região e à da Madeira) não fazem parte do museu que celebra a língua portuguesa.) Essa omissão é ainda mais grave porque, como sabemos, estados brasileiros como Santa Catarina e Rio Grande do Sul e cidades como São Luís, Alcântara e Macapá foram povoados maioritariamente por açorianos, esses mesmos açorianos cujas terras de origem não constam no Museu da Língua Portuguesa! E, para maior insulto a nós ilhéus, incluem a Guiné Equatorial nos mapas e informações da lusofonia mas esquecem os Açores e a Madeira.
    Um abraço lusófono na esperança de que já tenham corrigido o erro ou, se não o fizeram, que o façam rapidamente.
    José Luís N P da Silva

    Sent from my iPhone

    On Feb 3, 2025, at 05:08, AICL LUSOFONIAS <aicl@lusofonias.net> wrote:

    recordo aqui do 13º colóquio da lusofonia no Brasil, alguns maravilhosos exemplos de erros da língua portuguesa no Brasil expostos nessa obra-prima que é o museu da língua em são paulo

    -- 
    Chrys CHRYSTELLO, An Australian in the Azores/Um Australiano nos Açores (Portugal)
    drchryschrystello@gmail.com; drchryschrystello@yahoo.com.au; drchryschrystello@journalist.com
    
    <saopaulo2010 28mar (73).JPG>
    <saopaulo2010 28mar (69).JPG>
    <saopaulo2010 28mar (51).JPG>
    <saopaulo2010 28mar (38).JPG>
    <saopaulo2010 28mar (34).JPG>
    <saopaulo2010 28mar (36).JPG>
    <saopaulo2010 28mar (55).JPG>
    <saopaulo2010 28mar (57).JPG>
    <saopaulo2010 28mar (60).JPG>
    <saopaulo2010 28mar (65).JPG>
    <saopaulo2010 28mar (40).JPG>
    <saopaulo2010 28mar (42).JPG>
    <saopaulo2010 28mar (50).JPG>
    <saopaulo2010 28mar (47).JPG>
    <saopaulo2010 28mar (61).JPG>
    <saopaulo2010 28mar (63).JPG>
    <saopaulo2010 28mar (67).JPG>
  • À espera de um grande sismo, gregos e turistas saem de zonas em alerta

    Views: 8

    Imagens mostram a saída de gregos e turistas de algumas ilhas devido ao risco de um sismo mais forte do que aqueles que têm vindo a ser registados nos últimos dois dias.

    Source: À espera de um grande sismo, gregos e turistas saem de zonas em alerta

  • europa vem aí guerra

    Views: 3

    “Preparar para a Guerra“ diz a NATO.
    “Digo-o com toda a clareza: temos de nos preparar para a Guerra” afirma hoje categoricamente o secretário-geral da NATO à imprensa alemã.
    Os gastos militares dos países da NATO têm de subir para 5% do PIB
    (mais do dobro de hoje em dia e mais do que na UE em média se gasta com Educação).
    Se não o fizerem, os EUA podem deixar de apoiar a NATO.”
    Traduzindo para português simples:
    O secretário de Trump e delegado de propaganda militar,
    caixeiro viajante da Lockheed,
    delegado comercial das restantes companhias de armamento norte-americanas Raytheon, Boeing, Northrop e co
    (os EUA são os maiores exportadores de armas),
    avisa que os países ricos da UE vão ter de transferir uma grande fatia da sua riqueza para os EUA,
    caso contrário Trump retira o seu apoio à NATO
    e, logo, tornamo-nos um alvo fácil para a Rússia;
    Rússia essa que, apesar de recentemente ter estado à beira de ser derrotada pela Ucrânia,
    já foi expressamente convidada pelo presidente norte-americano a invadir os países europeus que não comprem mais armas aos EUA.
    Isto em termos geopolíticos e de estratégia para uma nova arquitectura de segurança na Europa tem um nome que vem directamente do direito penal: extorsão.
    (da página do Facebook do jornalista Miguel Szymanski)
    May be an image of 1 person, newsroom and text that says "NATO ΟΓΑΝ"
    All reactions:

    7

    3 comments
  • MB WAY: ia vender sofá por 75 euros, tiraram-lhe 35 000 euros. Começa julgamento de 29 arguidos

    Views: 8

    Maioria dos arguidos vive na mesma localidade, havendo relações familiares entre alguns. Pessoas de todo o país foram burladas.

    Source: MB WAY: ia vender sofá por 75 euros, tiraram-lhe 35 000 euros. Começa julgamento de 29 arguidos

  • Hospital de Ponta Delgada volta a prestar todos os cuidados a partir de quarta-feira

    Views: 8

    A partir de quarta-feira, o Hospital de Ponta Delgada, em São Miguel, volta a prestar todos os cuidados de saúde, com a entrada em funcionamento do hospital modular, disse hoje a secretária regional da Saúde dos Açores.

    Source: Hospital de Ponta Delgada volta a prestar todos os cuidados a partir de quarta-feira

  • Canção marinha de Armando Côrtes-Rodrigues

    Views: 13