7 DE DEZEMBRO: DIA INTERNACIONAL DA AVIAÇÃO CIVIL!!

As Nações Unidas consagram o dia 7 de dezembro à aviação civil. O objetivo do Dia da Aviação Civil Internacional é ajudar a gerar e reforçar a consciência mundial da importância da aviação civil internacional para o desenvolvimento social e econômico dos Estados!

Como tal, decidimos dedicar a publicação de hoje à história da aviação civil nos Açores! De início muitos emigrantes partiram nos navios baleeiros americanos em 1700’s e 1800’s e depois passaram a ir nos vapores. Todavia, sabias que a partir do aeródromo de Santana em São Miguel partiram muitos emigrantes para Santa Maria e a partir daqui foram para os vários destinos acolhedores de emigrantes como os EUA, Canadá, etc.?

O Faial foi uma ilha pioneira na aviação civil! Nos anos 30 por aqui passaram vários hidroaviões internacionais. A Terceira logo destacou-se para a aviação militar e depois civil, e o mesmo se passou com São Miguel com o aeródromo de Santana, de início com uso militar, e após a Segunda Guerra Mundial para uso civil. O equivalente aconteceu com o aeroporto de Santa Maria que viria a ser o mais importante aeroporto civil do arquipélago até à década de 70!

Para mais informações: RILEY, Carlos Guilherme, coord., 100 Anos de Aviação nos Açores, edição do Instituto Açoriano de Cultura, Angra do Heroísmo, maio de 2019.

Podes saber mais em: http://aeazores.org

Não te esqueças de seguir o nosso Instagram: association_find.your.azores

Assim como a nossa página oficial do Facebook:

E também a página da Praça do Emigrante:

#FindYourAzoresDiaInternacionaldaAviaçãoCivil #FindYourAzoresEUA

#FindYourAzoresHistória #FindYourAzoresEmigraçãoAçoriana

DECEMBER 7th: INTERNATIONAL CIVIL AVIATION DAY !!

The United Nations devotes 7 December to civil aviation. The aim of International Civil Aviation Day is to help generate and reinforce worldwide awareness of the importance of international civil aviation for the social and economic development of States!

As such, we decided to dedicate today’s publication to the history of civil aviation in the Azores! At first many emigrants left on American whaling ships in the 1700’s and 1800’s and then went on to steam. However, did you know that from the Santana aerodrome in São Miguel many migrants left for Santa Maria and from here they went to the various welcoming destinations for emigrants such as the USA, Canada, etc.?

Faial was a pioneer island in civil aviation! In the 1930s several international seaplanes passed by. Terceira soon stood out for military and later civil aviation, and the same happened with São Miguel with the Santana aerodrome, initially with military use, and after World War II for civil use. The equivalent happened with Santa Maria airport, which would become the most important civilian airport in the archipelago until the 70s!

For more informations: RILEY, Carlos Guilherme, coord., 100 Anos de Aviação nos Açores, edição do Instituto Açoriano de Cultura, Angra do Heroísmo, maio de 2019.

Know more at: http://aeazores.org

Don’t forget to follow our Instagram: association_find.your.azores

As well as our official Facebook page:

And also the Emigrant Square page:

#FindYourAzoresInternationalCivilAviationDay #FindYourAzoresUSA

#FindYourAzoresHistória #FindYourAzoresAzoreanEmigration