Categoria: japão Japan

  • Da noite para o dia, o Japão ganhou sete mil ilhas – ZAP Notícias

    Views: 0

    Anterior contagem remonta a 1987, quando foram usados apenas mapas em papel para sinalizar os territórios.  Para um país que luta contra a desertificação e o envelhecimento da sua população, o Japão passou a ter mais motivos para se preocupar. Uma recontagem das ilhas do país permitiu aos geól

    Source: Da noite para o dia, o Japão ganhou sete mil ilhas – ZAP Notícias

  • Um português em Nagasáqui. Gambarimasu!

    Views: 0

    Foi-me dada a responsabilidade, privilegiada, de fazer convergir estórias do Japão. São estórias na primeira pessoa, que pretendi descontínuas, acaso impressionistas porque me autorizaram o afeto. De resto, estas estórias de vivência no país são resultado de uma espécie de peregrinação, por vezes aleatória, ao longo de mais de vinte e cinco anos.

    Source: Um português em Nagasáqui. Gambarimasu!

  • DO JEJUM À TEMPURA

    Views: 0

    SOBRE A TEMPURA NO JAPÃO
    Curiosidades
    Já ouviu falar nas têmporas?
    Adaptado de Redacção da Aleteia | Set 19, 2018
    Pois saiba o que é e o seu significado, surpreendente e inspirador!
    Uma antiga tradição da Igreja dedicava as quartas, sextas e sábados ao jejum e à oração durante as semanas de mudança de estação. Eram as chamadas “quatro têmporas“, já que mudamos de estação quatro vezes por ano.
    A proposta das têmporas era pedir as bênçãos de Deus para a nova estação e, em especial, para as ordenações sacerdotais que costumavam ser celebradas na vigília de sábado para domingo.
    As têmporas de Setembro, por exemplo, marcam o início da Primavera no hemisfério Sul e do Outono no hemisfério Norte. Elas convidam, ao mesmo tempo, à acção de graças a Deus pelos benefícios recebidos d’Ele e à oferta a Ele de um pequeno sacrifício representado pelo jejum ou pela abstinência.
    Mas qual é o sentido desse jejum? O Catecismo de São Pio X explica:
    O jejum das quatro têmporas foi instituído:
    1 – Para santificar cada estação do ano com alguns dias de penitência;
    2 – Para pedir a Deus que nos dê e conserve os frutos da terra;
    3 – Para agradecer a Deus pelos frutos concedidos;
    4 – Para pedir a Deus que dê à sua Igreja bons ministros, cuja ordenação se faz ordinariamente nos sábados das quatro têmporas.
    O jejum não é uma obrigação nessas datas, mas uma devoção recomendada, a ser praticada voluntariamente. Por isso mesmo pode-se optar pela abstinência em vez do jejum. Essa prática tem o seu sentido alicerçado na purificação pessoal, no exercício do autodomínio, na capacidade de renúncia e abnegação e na atenção especial ao espírito.
    “TÊMPORAS” À MESA!
    Uma curiosidade: o tempurá é conhecido hoje mundo afora como um prato popular da culinária japonesa. Na verdade, ele tem origem portuguesa, foi “exportado” para o Japão pelos missionários católicos e é baptizado justamente por causa das quatro têmporas. É que, no século XVI, quando os marinheiros portugueses estabeleceram seus primeiros contactos com o povo japonês, viajavam com eles os missionários cristãos, que, durante as têmporas, praticavam a abstinência, comendo apenas verduras e peixe.
    Resquício desse tipo de cozinha, em Portugal, são os chamados “peixinhos da horta”, feitos com tirinhas de feijão verde envolto em ovo e frito.
    No photo description available.
    All reactions:

    4

    1 share
    Like

    Comment
    Share