blogue.lusofonias.net

Categoria: Indonesia

  • o canhão português, símbolo sexual

    Views: 0

    May be an image of one or more people, people standing and outdoors
    Belajar Bahasa Portugis

    Join

    Romi Putra 3 StreutSSasapptemSiber dcsoansita r2o2:tSsresfd33m
    Portuguese original bronze cannon ‘Si Jagur’ at Fatahillah Park in Jakarta, Indonesia (1947)

    See original

    Rate this translation
    Alberto Borges, Fátima Hopffer Rego and 11 others
    3 comments
    1 share
    Like

    Comment
    Share
    3 comments
    All comments

    • José Bárbara Branco

      Este canhão português foi trazido de Malaca, após a queda da praça nas mãos dos holandeses, para Batávia, a actual Jacarta. Esta peça, enorme, “Tendo a culatra com a forma invulgar dum punho fechado, simbolo de relações sexuais para os indonésios, tem em Java a reputação de ser uma fonte de fertilidade. Por muitas gerações as mulheres estéreis vinham, de perto ou de muito longe, trazer flores a “Si Djagur”, nome dado pelos javaneses ao canhão. Depois, sentavam-se no canhão, acreditando que assim se tornavam férteis. Alguns anos após a independência, no empenho de combater a superstição, o governo ordenou que o canhão fosse transferido da entrada para um armazém do Museu Nacional. De nada serviu. Numerosos grupos de mulheres se juntavam diariamente à porta do Museu, protestando, pedindo com grande alarido que lhes franqueassem o armazém e as deixassem sentar-se sobre o canhão. Como essa crença parecesse haver esmorecido, o canhão saiu posteriormente da arrecadação onde estivera escondido e passou a estar exposto à entrada do Museu de Kota, no centro histórico de Jacarta. Porém, segundo me dizem, as mulheres estéreis voltaram a visitá-lo para lhe trazerem flores e nele se sentarem.” (in António Pinto da França, 2003, “A Influência Portuguesa na Indonésia”, Lisboa, Prefácio – Edição de Livros e Revistas, p. 49. Fotografia do Si Djagur nas arrecadações do Museu Nacional de Jacarta (foto de A. P. da França):
      No photo description available.

  • Bali, Indonésia, O MEU ‘paraíso’ VIROU depósito de lixo? – Mar Sem Fim

    Views: 0

    Bali, Indonésia, paraíso ou depósito de lixo? As agências de turismo chamam de ‘paraíso’, mentira contumaz. Bali e suas praias estão lotadas e plástico.

    Source: Bali, Indonésia, ‘paraíso’ ou depósito de lixo? – Mar Sem Fim

  • How Australia helped Indonesia occupy East Timor

    Views: 0

    In case you missed Philiip Adams interview with Dr Peter Job on his recent book, here is the link.
    How Australia helped Indonesia occupy East Timor
    ABC.NET.AU
    How Australia helped Indonesia occupy East Timor
    A new book uncovers how the Whitlam and Fraser governments initially pushed Indonesia to intervene in East Timor and then campaigned to cover up the worst abuses of the occupation.
    2
    1 comment
    Like

    Comment
    Share
    1 comment
    All comments

  • o rio mais poluído

    Views: 0

    O Rio Citarum

  • palavras lusas na Indonésia

    Views: 0

    https://www.facebook.com/messenger_media/?thread_id=100000052443124&attachment_id=865592030957888&message_id=mid.%24cAABa80JULKZ-pJ1cbl4c1agRPsv_

  • INDONÉSIA PROFES NÃO TOLERAM MÁ EDUCAÇÃO

    Views: 0

    Ricardo Noronha
    3tSponlgasoredtm
    May be an image of one or more people, people sitting, people standing and outerwear
    BigJosias Suarez Santos
    2r2tlf SNupofvembgmoledirutn 2s0Sroere2gudd0
    Na Indonésia o índice de alunos mal educados e de vandalismo nas escolas é ZERO. Que beleza! Por que será?

  • Bali (meu paraíso 74-75) e o turismo

    Views: 0

    Rosely Forganes

    shared a video from the playlist Foreign Correspondent.

    9e tiMnarSsrhruchp aoctdS 0ns9:oer42deidhfe
    Antonio Sampaio
    Bali está a sofrer com a pandemia. Mas as crises são também uma oportunidade. Neste caso um regresso à natureza e à proteção ambiental.
    https://www.facebook.com/abcnews.au/videos/264980228569724/
    0:43 / 28:05

    Download

    ABC News
    posted a video to the playlist Foreign Correspondent.
    9e tiMnarSsrhruchp aoctdS 0ns8:oer00deidhfe
    For decades Bali has been a tourist magnet. But when covid struck, it exposed the island paradise’s addiction to tourism. As Bali prepares to welcome visitors back there’s a growing movement to reboot tourism on better terms for Balinese people.

  • herança portuguesa na indonésia

    Views: 0

    Augusto Lança
    r8mt SoMtaSsrepgocrnhfnt anst or0e6i:1dSs7e · YouTube ·
    Benteng portugis di Jepara, pulau Java. Fortaleza Portuguesa de Jepara, ilha de Java, Indonésia. Quando os holandeses invadiram a Indonésia no século 17, tiveram que aprender português, para falar com os sultões dos vários reinos que compunham a actual Indonésia. Encontramos fortalezas portuguesas em quase todas as ilhas, e em todas as ilhas os portugueses tinham filhos com as mulheres locais. Esta população de mestiços, lutava muitas vezes ao lado dos portugueses contra as forças holandesas e estes chamavam-lhes os portugueses pretos (schwarteportuguise). Na Indonésia a herança portuguesa é hoje mais visivel nas ilhas Malucas e na das Flores, onde quase toda a gente tem nomes portugueses, é católica, e nas dezenas de palavras portuguesas presentes no indonésio e nos dialectos das várias ilhas. Sei por experiência própria, que os portugueses na Indonésia não são vistos como os outros estrangeiros. São primos afastados…Eis porque a Indonésia deveria ser admitida na CPLP.
    Misteri Orang Bule Sering Hilang di Benteng Portugis Jepara Terungkap
    YOUTUBE.COM
    Misteri Orang Bule Sering Hilang di Benteng Portugis Jepara Terungkap
    Benteng Portugis jepara adalah wisata andalan Kabupaten jepara, ternyata menyimpan sejarah yang dalam serta mempunyai misteri..pulau mandalika adalah pulau d…

  • EXTREMISMOS A SHARIA EM ACHÉ, INDONÉSIA

    Views: 0

    Jorge Máximo Heitor
    1lhtSponSsolredr
    BANDA ACEH, Indonesia — Two men in Indonesia’s conservative Aceh province were publicly caned each 77 times Thursday after neighbors reported them to Islamic religious police for having sex.
    Dozens of people witnessed the caning at Banda Aceh’s Tamansari city park. It’s the third time that Aceh, the only province in Indonesia to practice Shariah law, has caned people for homosexuality since the Islamic law was implemented in 2015 as a concession made by the government to end a long-running separatist rebellion.
    The men, aged 27 and 29, were whipped across the back and winced with pain as a team of five enforcers wearing robes and hoods took turns, relieving one another after every 40 strokes.
    The men were arrested in November after residents became suspicious and broke into their rented room where they were caught having sex, said Heru Triwijanarko, Aceh’s acting Sharia police chief.
    A Shariah court last month sentenced each man to 80 strokes, but they were caned 77 times after a remission for time spent in prison.
    Image may contain: 12 people, people dancing, people on stage, people standing and outdoor
    1
    Like

    Comment
    Share
    Comments

  • sismo nas Celebes

    Views: 0

    Antonio Sampaio
    5tSpdonhstoSsred
    Pelo menos três mortos em sismo na Indonésia que fez ruir hospital
    Jacarta, 15 jan 2021 (Lusa) – Pelo menos três pessoas morreram e 24 ficaram feridas após um forte sismo na ilha de Celebes, em Jacarta, que fez ruir um hospital, havendo doentes presos nos escombros, anunciaram as autoridades.
    “O hospital está destruído. Ruiu. Há doentes e pessoal do hospital presos nos escombros e estamos a retirá-los”, disse à agência de notícias France-Presse (AFP) um responsável dos serviços de socorros na cidade de Mamuju, capital da província abalada pelo sismo.
    Entre dez a 20 pessoas poderão estar retidas nos escombros, segundo a mesma fonte, que não tinha informações sobre se estariam vivas.
    As autoridades confirmaram além disso três mortos e 24 feridos na cidade de 110 mil habitantes, onde vários edifícios sofreram danos graves, incluindo hotéis e a sede do governador, segundo testemunhas.
    “Três pessoas morreram e 24 ficaram feridas”, indicou o porta-voz da agência nacional responsável pela gestão de catástrofes, Raditya Jati.
    O sismo, com magnitude de 6,2, segundo o Instituto norte-americano de Geofísica, foi registado hoje às 02:18 (18:18 em Lisboa), com epicentro 36 quilómetros a sul de Mamuju, e profundidade de 18 quilómetros, segundo o Serviço Geológico dos Estados Unidos.
    Derrocadas provocadas pelo terramoto cortaram o acesso a uma das principais estradas da província.
    O forte sismo provocou o pânico na ilha, já abalada em setembro de 2018 por um terramoto com magnitude de 7,5, seguido de um tsunami devastador, que provocou então 4.300 mortes e desaparecidos e pelo menos 170 mil deslocados.
    PTA // JMC
    Lusa/Fim
    Image may contain: outdoor
    Rosely Forganes and 86 others
    2 comments
    16 shares
    Like

    Comment
    Share
    Comments
    View 1 more comment