Categoria: açorianidades açorianismos autores açorianos

  • RIP LAICA 2012 A 5-9-2024

    Views: 10

    as cr+onicas ChrónicAçores anacronicas estão todas em https://www.lusofonias.net/mais/as-ana-chronicas-acorianas.html

    RIP LAICA 2012 A 5-9-2024

     

    A “GORDINHA” que aqui estava há 6 anos, depois de vir duma casa onde foi maltratada (atavam um baraço ao cachaço e davam-lhe pão e leite, quando não lhe batiam, um casal idoso que faleceu na altura em que ela veio para cá para casa). Logo a batizei de Laica para fazer companhia à Leoa que estava connosco desde os dois meses de idade e que herdáramos do amigo Manuel Sá Couto, continuava com os seus medos e terrores de sinos, roqueiras, portas a bater e outros ruídos, a que nunca se habituou, mas tinha a liberdade de correr no imenso quintal e d e brincar com a sua parceira e mentora a Leoa (n 27.5.2012)

    dia 6.9.2024 Na Maia parei no VET a pagar 272€ do internamento, tratamento e eutanásia da Laica.

    DIA 5.9.2024 Logo ao levantar-me notei as diferenças, quando ia tomar os remédios à cozinha não tinha a “gordinha” à perna a ver se havia comida…sempre atrás de mim e a ensarilhar-se entre as pernas na busca incessante de migalhas ou qualquer coisa que se comesse, qualquer que fosse a hora do dia, mesmo que tivesse acabado de comer. Depois ia deitar-se e descansava até eu as chamar para irem ao quintal e lá partiam as duas em galope, sempre com a Laica a correr mas atrás da Leoa e nunca a passava…

    Quem diria que, empedernido e não-amante de animais ia sentir a falta da Laica, e arrepender-me de lhe ter ralhado tanto pelos inúmeros xixis que fez dentro de casa nestes meses, quando afinal já estava doente e deixara de me chamar, de dia ou de noite, para lhe abrir a porta do pátio, e urinava cá dentro, pouco e em qualquer canto mesmo com a porta do pátio aberta…

    Durante o dia a Laica estava a dormir e acordava sempre a pedir comida quando me sentia descer as escadas, quando eu ia tomar um café, pensava que era já para lhe dar de comer… mesmo que fossem 2 e meia e a comida agora só lhes era dada pelas 16.30 quando eu lanchava…

    Ao almoço e jantar sentava-se dum dos meus lados a ver se sobravam umas migalhas ou um canto de carne do bife ou qualquer nica de comida, como era costume quando a “senhora” ainda cá andava e lhes dava restos em todas as refeições (até a filha Bebé quando cá vem aos Açores faz isso, já o outro filho, João também fazia), habituaram-nas mal e eu comi por tabela.

    Nestes semanas desde que se tirou o tapete da cozinha – sala de jantar e se impediu a Laica de ir para o nosso quarto ou de subir à falsa após umas tantas urinadelas nesses locais, estava confinada à sala de estar, cozinha, pátio e quintal, e na maior parte dos dias, ia quase sempre ao pátio ou quintal fazer as necessidades, mas uma vez por outra, lá ia a um canto da cozinha… e tive de passar a andar calçado no rés-do-chão.

    Agora, estou viúvo há 8 meses e já não tenho 2 cadelas com quem falar, resta-me apenas uma, num ano passamos de 5 seres vivos nesta casa a dois…Espero que o João se vá despedir dela esta tardinha e a Laica vai-se juntar à sua senhora que sempre a soube tratar bem, em especial por ter sido tão maltratada, e ser tão temerosa e carente, sempre com medo de tudo, dos sinos, dos foguetes, dos barulhos mais bruscos de portas ou gavetas.

    Eu que não sou dado a afetos (nem a humanos nem aos animais) sinto que não lhe dei tantas festas quantas dava à Leoa, mas era por feitio meu, a falta de paciência para andar de esfregona pela casa toda a limpar, e por culpa dela sempre a irritar-me a portar-se mal, em especial agora que era eu a tratar de tudo.

    A Laica fará companhia a quem a tratou como princesa e gastava 35 euros semanais em frango assado durante anos…só agora comigo começaram a comer paté (barato, 1 euro a lata e dá para duas refeições) com arroz ou massa e comiam ração depois do jantar….

    Falei com o João depois do jantar, pois foi lá ao VET ver a Laica e dar um último passeio com ela, viu o tumor enorme que ela tinha e diz lembrar-se de um pequeno ponto ali quando ela fez análises no VET da Lagoa no ano passado, pode ser que se tivesse feito as análises que ficaram por fazer, pois eles cancelaram várias vezes se tivesse ido a tempo…mas é um se muito se…Assim, a nossa Laica maltratada que viveu como uma princesa nestes anos enquanto a senhora foi viva, sempre muito carente e faminta vai-se reunir a ela e fazer-lhe companhia.

    dia 4.9.2024 – Já perto das 19.30 (dois dias depois do internamento) telefonou a VET da maia a dizer que a ecografia e a biópsia à Laica deram resultados maus, um tumor maligno de difícil cirurgia vaginal, sem garantias de sucesso e iminentes sequelas pós-operatórias e aconselhava a que se optasse pela eutanásia. Hoje sangrou imenso e está muito fraca e anémica. Conferenciei de novo com a bebé na Itália e falei com o João que disse querer vê-la mais uma vez (irá lá amanhã depois do serviço antes das 19.00). Assim não sofrerá mais…e eu que fui tão impaciente com ela por estar sempre a mijar em toda a parte. Fui duro com ela a ralhar-lhe e ela sem culpa, quando deixou de me chamar para ir lá fora e mijava uns poucos aqui e acolá por toda a parte em especial com o foguetório das 1001 festas ao longo do ano e da semana de festas da Lomba que ora terminaram. Felizmente que tu, Nini, não viste isto pois seria duplamente gravoso contigo a sofrer por ela se estivesses a assistir a isto. E eu a pensar que era senilidade e afinal era já o tumor do tamanho de uma bola de golfe, a fazê-la sofrer… A Leoa desde ontem que anda sem apetite sem a colega, companheira de brincadeiras e corridas no quintal, e que ora se entretinham a trocar a comida e ora comiam duma ora doutra malga, quando dantes se guerreavam. Ela deve ter sentido algo ao fim de dois dias sem a outra cá, pressente a perda da amiga, talvez que os animais têm sentimentos que nem os humanos compreendem.

    …Até a mim que não gosto de animais, nem tenho paciência nem disposição para eles (e resisti até aos 62 anos para as deixar virem vier cá para casa) me custa este desaparecimento da “gordinha” como afetuosamente a tratávamos, ela que acordava a pedir comida e se deitava a pedir ração…

    Não chateava ninguém, a não ser nestes últimos meses com a incontinência, a dormir e comer, ou a imitar a Leoa ladrando sem saber porquê só porque a outra o fazia. Gozávamos a dizer que ela só tinha o 6º ano nas Novas Oportunidades e a Leoa era pré-Bolonha. Em 2018 (ela chegou em 16 junho) fiz um pequeno filme sobre a Laica maltratada que ia ser (e foi) uma Princesa enquanto a Nini cuidou delas…que pode ser visto em em https://www.youtube.com/watch?v=a3CPxQ_UKAY&list=PLwjUyRyOUwOIumycRq7THcBvbodzffXhp&index=64

    junho 2018

    Viveu 6 anos de princesa depois dos maus-tratos que sofrera antes de vir para cá (trazida por uma colega da mãe Nini, a Maria Roia…)

    Vamos ver como a Leoa reage, primeiro saiu o João, depois a “senhora” , A a governanta Berta passou a vir só um dia por semana, agora perde a amiga e companheira… ATÉ EU TENHO PENA DA Laica, mas o que interessa agora é que ela não sofra mais…

    ABR 2023 AGOSTO 2023

    DEZº 2023 a última foto que tirei delas para mostrar à senhora (MINHA MULHERjá internada pela última vez no hospital), quando as duas, não habituadas à ausência da senhora, buscavam alguma proteção junto de mim e se iam colocar na porta do meu escritório

     

     

    OUÇAM FREUD

     

    -Freud: Que objeção pode haver contra os animais? Eu prefiro a companhia dos animais à companhia humana.
    -Viereck: Por quê?
    -Freud: Porque eles são mais simples. Eles não sofrem de uma personalidade dividida, da desintegração do ego, que resulta da tentativa do homem de se adaptar aos padrões de civilização demasiado elevados para o seu mecanismo intelectual e psíquico […] ]
    -Viereck: Então, você é um grande pessimista?
    -Freud: Não. Não permito que nenhuma reflexão filosófica me roube o prazer das coisas simples da vida.
    Os motivos pelos quais se pode amar um animal com tanta intensidade, é porque ele possui emoções simples e diretas, de uma vida singela, liberta dos conflitos de uma sociedade que impõe restrições.
    É mais fácil nutrir amor pelo simples.
    Trata-se de um afeto sem ambivalência.
    Os cães não possuem uma personalidade dividida, nem a maldade do homem civilizado, tampouco o sentimento de vingança dos homens.
    Um cão tem a beleza de uma existência completa em si mesmo.
    E apesar de todas as divergências, quanto ao desenvolvimento orgânico, o cão possui um sentimento de afinidade íntima e de solidariedade incontestável.
    Grande Freud. Sábias palavras, Doutor.
    Na imagem, Freud e seu cão Jofi, da raça Chow Chow.
    Entrevista feita por George Sylvester Viereck em 1930, Semmering, Áustria. (Tradução de Maria Teresa Dóring) — com Jocilia de Camargo.
    Boa noite pessoas Humanas! Fui.
  • URBANO STA AMARO SOBRE O MAR

    Views: 13

    May be an image of text

  • PEDRO DA SILVEIRA E OBRAS SOBRE AS FLORES

    Views: 9

    Pedro da Silveira refere-se a este texto como sendo medíocre. Trata-se de uma pequena estória da autoria de Manuel Serrano (sob o pseudónimo Albino Morel). Manuel Serrano, um continental, esteve instalado nas Flores pelo menos em dois períodos, trabalhando na Estação de Radiotelegrafia. Chama-se «O oiro da Califórnia», e é de 1925. Infelizmente, não encontrei a versão completa. Se alguém a tiver, que se acuse! O que se segue é um artigo incluindo um extracto (o capítulo IV «Um noivo com “dollars”», talvez incompleto) publicado n’Os Açores – Revista ilustrada, de 1925-04, a. 1, n. 11, páginas 12 e 13:
    «O oiro da Califórnia
    O OIRO da California é uma interessante novela, prestes a entrar no prelo, da autoria do senhor Manuel Serrano, distinto escritor continental, ha muito residente nestes extremos oci- dentais da europa.
    A obrinha, limpa de complicada trama, é escrita em estilo simples, mas atraente, de maneira a fazer-se lida pela numerosa colónia açoriana, estabelecida na America do Norte. E, prefigura-se-nos, o autor conseguirá seu objectivo, porque a novela, a par do desataviado da linguagem, reflete um quadro muito verdadeiro da vida das Flores, de intenso colorido regionalista. O proprio autor o diz, em nota prévia:
    “Este livro não é para letrados; é uma narrativa singela, sem artificios de linguagem, aspirações de forma ou complicações de enredos.
    O presente trabalho, escrito especialmente para os Trabalhadores Açorianos da California; e só a eles delicado, procurou ser desataviado e simples como o é a sua origem: — a vida duma das mais pequenas ilhas dos Açores, onde a accão se passa. Pretendemos, apenas, levar até aos /farms/ um pedaço humilde da sua terra, chegando a admitir na obra algumas liberdades de linguagem regional, quer na narrativa quer no dialogo, com o sacrificio consciente do purismo literario, mas provavel relevo da pintura local, que tentamos, sem aptidões, fazer….”
    O excerto do capitulo ao lado transcrito é, pois, uma amostra do interessante trabalho, que não só os trabalhadores da California apreciarão. O leitor das boas letras lusitanas aprecia-lo-ha tambem e a bibliografia açoriana terá mais uma obra, tipicamente regional a enriquece-la.
    M.C.
    IV
    Um noivo com “dollars”
    Tudo se preparava em casa do José de Avelar para o receber, tendo seu pai, embora muito trôpego, ido a bordo busca-lo.
    Não foi sem grandes dificuldades que o recem-vindo conseguiu chegar a sua casa, depois de haver mostrado as malas na alfandega e de atender aos numerosos amigos que, no caes e rua acima, tinham ido ao seu encontro. O rapaz já estava desfeito de dar abraços nuns e apertos de mãos noutros, conforme os laços que ligavam os seus tempos de infancia áquela gente amiga.
    O pior fôra, sem duvida, o largo inquérito a que o tinham sujeito.
    Choveram-lhe mil perguntas sobre os que haviam ficado em California, outras tantas sôbre o que ele pensava fazer nas Flôres, só lhes faltando preguntar se trazia muitas águias, quantas botas tinha ao todo e qual o misterioso recheio duma pequena mala amarela, muito pesada, que o Avelar transportava a custo e para a qual se dirigiam de preferencia todos os olhares.
    Desta maneira foi quási ao meio-dia que o bom do José pôde abraçar sua mãe a quem tamanha demora parecêra úm século.
    A pobre tia Avelar, que nunca tinha logrado socêgo desde que o filho saíra da sombra daqueles tectos, ainda tinha receios, muito embora o soubesse em terra firme e tão perto de si, que ainda acontecesse alguma coisa má, capaz de lhe tirar o prazer supremo de voltar a pôr os olhos no seu filho único.
    Ha tanto mau olhado!…
    Colocada a meio da rua, a anciosa criatura mal poderia ter reconhecido o seu desejado moço nêsse homem alto e alentado que subia a Ribeira dos Barqueiros, cercado duma grande roda, se não ouvisse várias vozes anunciarem, alviçareiras: — É o José! — Lá vem o José de Avelar! Vem ali o rapaz da America! —
    O festejado florentino depois de ter beijado sua mãe que chorava de alegria, tratou de passar uma revista a todos os recantos da casa em que houvera uma transformação de dez anos. Cá fóra, na pequena sala, era onde isso menos se notava.
    Com efeito, lá estava ainda a velha mesa polida com a competente coberta de renda, já rala de lavagens; o antigo relogio de pendula a bater horas já roucas pelo longo trabalho a que fôra forçado; e, a meio de duas jarras, numa especie de trono, para se ver a grande estimação em que o tinham tido, o retrato de José, tal qual o tinha tirado numa das cidades de /East/.
    Ali apenas um melhoramento, que o regressado, de resto, já esperava encontrar: — dois quadros grandes, de molduras doiradas, a reflectirem um pequeno luxo no ambiente modesto, contendo as figuras ampliadas e coloridas de seu pae e de sua mãe, conforme um retratinho, devéras gasto, que êle recebêra na America.
    Por tal sinal que o fotografo errára as córes!…
    A dona da casa, mulher bastante trigueira, aparecia na pintura com uma côr encruada de pão mal cosido, a animar-se, apenas nas bochechas, por um tom fortemente vermelhaço de maçã de enxerto. Quanto ao bigode do pae ficára com umas tintas tão prêtas que o velhote quasi se babava de vaidade ao passar na sala e ao rever-se no precioso quadro, que o fazia muito mais novo.
    A tia Avelar acompanhava, de certo modo, seu esposo nestes transportes. Apezar de nunca ter tido, é verdade, aquela côr, tão visinha do tomate, muito se comprazia em secundar seu marido na admiração agradecida pelo habil retratista, que soubéra, a troco de dois “dollars”, dar uns ares tão bonitos ao velho casal de pombos.
    MANUEL SERRANO
    All reactions:

    10

    7
    Like

    Comment
    Share
    View more comments
    Urbano Bettencourt

    Manuel Menezes de Sequeira, tenho a obra completa. E, algures, uma nota sintética sobre a intriga.
    • Like

    • Reply
    2

    Active
    Manuel Menezes de Sequeira

    «Na família não havia a Odisseia, nem Os Lusíadas ou a Guerra e Paz nem sequer a Bíblia, aqueles livros q…

    See more
    ACORES.RTP.PT
    Ser ilhéu – e salvar-se pelos livros – URBANO BETTENCOURT – RTP Açores

    Ser ilhéu – e salvar-se pelos livros – URBANO BETTENCOURT – RTP Açores

    • Like

    • Reply
  • antes que morra por antónio bulcão

    Views: 5

    Antes que morra
    Tem-me morrido muita gente, nos últimos tempos. Tanta que, quando consulto as páginas das funerárias, já rezo para que não haja caras novas. Se for a última vista, com toda a tristeza pelo ido, fica pelo menos a consolação de que a morte fez uma pausa breve.
    São amigos, conhecidos, mais velhos, mais novos. E, para além da dor e da programação do coração para a saudade, fica um sentimento de desperdício. A morte é um desperdício de saberes, de práticas, de sensibilidades.
    Já se devia ter inventado um meio para evitar que tudo se perca debaixo da terra ou nas chamas dos crematórios. Já nos devíamos ter concentrado nessa missão, mais do que ir à lua, a Marte, ou andar no espaço levitando em órbitas repetitivas.
    Mais do que inventar Gouchas iguaizinhos ao que existe, a inteligência artificial devia preocupar-se em preservar o que cada um tem dentro de si. As artes de pesca do pescador. Os almanaques do agricultor. Os cantos lusíadas do professor de Português.
    Quando morre alguém, é um ror de conhecimento que se perde. Livros lidos, canções ouvidas, filmes vistos, quadros mirados, viagens feitas, paisagens retidas… Por que não inventar uma ranhura no crânio de cada um, onde se pudesse introduzir uma disquete, uma pen, um dispositivo novo, para onde passasse tudo o que está dentro do cérebro do quase defunto, já extremamente ungido? Seria uma vida preservada, uma herança transmitida aos descendentes, para memória futura ou aprendizagem presente.
    Seria bem mais proveitoso passar para as mãos da viúva ou descendentes este álbum de existência, do que a chave do caixão ou o vaso com as cinzas.
    Alternativamente, uma solução mais poética ou ecológica. Seríamos todos cremados. Mas, em vez de as cinzas serem espalhadas pelos ares em lugares favoritos ou guardadas em cima da lareira, seriam enterradas e regadas diariamente, como uma espécie de sementes. E então nasceriam árvores, ou pequenos arbustos, que poderiam ser cheirados, cada ramo um saber.
    Cada um de nós vivo outra vez sob outra forma, almas plantadas a ressurgir, Bach a encher os campos. De alguns nasceriam flores, de outros espinhos. De outros talvez não nascesse nada, mas isso já tinha sido assim em vida. E não merece uma segunda vida quem não tenha vivido a primeira intensamente.
    Um pedido, para o meu velório, se aparecer alguém. Façam uma marcha e dancem, os que dançaram nas minhas. Representem um bailinho, os que entraram nos meus. Contem anedotas, os que riram das minhas. Leiam poemas, mas de Poetas a sério. Joguem king, ou sueca, os que ficaram nas mesmas mesas que eu, ganhando e perdendo.
    Façam da minha partida uma festa, até porque não imagino seja quem for a ter lágrimas por mim. E , se cumprirem este último desejo, se encherem a funerária de gargalhadas, de rimas, de voltas e tranceias… prometo ressuscitar.
    António Bulcão
    (publicada hoje no Diário Insular)
    —————————————————————————————————-

    eu tenho um poema apropriado de 2012

    563. quando morrer (lomba da maia) 4 dezº 2012

     

    quando eu morrer

    não declare nada

    que eu não tivesse dito

    não elogie nem critique

     

    quando eu morrer

    não vá ao meu velório

    nem mande flores

    escreva uma frase lapidar

    e publique-a

     

    quando eu morrer

    faça uma festa

    leia um poema meu

    beba um bom champanhe francês

    fume um cubano

    seja politicamente incorreto

    como eu seria

     

    quando eu morrer

    sem ver luz ao fim do túnel

    vou esquecer muitas coisas

    mas pedirei à minha mulher

    que me construa novo taj mahal

  • Mia Couto vence prémio da Feira Internacional do Livro de Guadalajara

    Views: 5

    O escritor moçambicano Mia Couto é o vencedor do Prémio FIL (Feira Internacional do Livro de Guadalajara) de Literatura em Línguas Românicas 2024, anunciou hoje o júri, numa conferência de imprensa no México.

    Source: Mia Couto vence prémio da Feira Internacional do Livro de Guadalajara

  • Carlos Reis · O Prémio da Feira Internacional do Livro de Guadalajara (México

    Views: 11

    O Prémio da Feira Internacional do Livro de Guadalajara (México) em Literaturas de Línguas Românicas é atribuído anualmente e está dotado com 150 mil dólares. De acordo com o regulamento, “podrán ser candidatos al Premio autores de obras literarias pertenecientes a cualquier género, sin distinción de nacionalidad o sexo, que empleen como medio de expresión alguna de las siguientes lenguas romances: español, catalán, gallego, francés, italiano, rumano o portugués, y cuya carrera literaria sea notable internacionalmente a la fecha de presentación de su candidatura, y esté compuesta por obras originales y de su autoría primigenia efectivamente publicadas, traducidas a otros idiomas y goce del reconocimiento de la crítica internacional.”
    À convocatória de 2024 apresentaram-se, por proposta do júri ou de instituições culturais e académicas, 49 nomes, representando seis línguas românicas, sendo oito deles de língua portuguesa. Na sequência de várias etapas de seleção, o júri internacional designado para o efeito esteve reunido este fim de semana, em Guadalajara, para escolher o premiado, que será revelado amanhã, dia 2, numa conferência de imprensa, pelas 11 horas (18 horas em Portugal).
    O júri do Prémio da Feira Internacional do Livro de Guadalajara (2024) está composto por Carlos Reis (Portugal), Graciela Montaldo (Argentina), Jerónimo Pizarro (Colômbia), Juan Luis Cebrián (Espanha), Lucía Melgar (México), Oana Fotache Dubălaru (Roménia) e Vittoria Borsó (Itália).
    Em edições anteriores, o Prémio da Feira Internacional do Livro de Guadalajara foi atribuído, entre outros, a Nicanor Parra, Nélida Piñon, Juan Marsé, Rubem Fonseca, Juan Goytisolo, Yves Bonnefoy, Claudio Magris, Enrique Vila-Matas, António Lobo Antunes e Lídia Jorge.
    All reactions:

    Francisco Maduro-Dias, Eduardo Ferraz da Rosa and 151 others

    8
    10
    Like

    Comment
    Share