Korlai: A Portuguese speaking village on Maharashtra’s Konkan coast | The reDiscovery Project

Korlai, a little known destination on Maharashtra’s Konkan coast has plenty to explore including a Portuguese era fort which once protected the southern boundaries of the empire in Maharashtra & Gujarat and a village where the locals, more than 500 years later still speak Portuguese.

Source: Korlai: A Portuguese speaking village on Maharashtra’s Konkan coast | The reDiscovery Project

 

 

  • José Bárbara Branco Em frente de Korlai, do outro lado do rio, estão as impressionantes ruínas da cidade portuguesa de Chaúl, cobertas de palmares. São ainda bem visíveis as Armas de Portugal nas Portas da muralha de Chaúl:
    Image may contain: sky, ocean, outdoor, nature and water
  • José Bárbara Branco No alto da colina do monte de Korlai está a magestosa fortificação que bloqueava a foz do rio e protegia a cidade amuralhada de Chaúl. Na base da colina está a aldeia de pescadores de Korlai : uma aldeia católica no meio de hindus e falando ainda um crioulo português do século XVI-XVII:
    Image may contain: sky, mountain, outdoor, nature and water
    • José Bárbara Branco Para quem se interessa pelos crioulos portugueses, nomeadamente pelo crioulo português de Korlai, é muito interessante a leitura deste livro “De Chaul a Batticaloa” (Mar de Letras, 2000, 35 euros) da autoria do académico americano K. Davis Jackson (foiSee more
      Image may contain: text
Please follow and like us:
error

Académico goês premiado na Índia agradece em português

Constantino Xavier, de origem goesa, recebeu da ministra dos Negócios Estrangeiros indiana uma distinção dada a antigos bolseiros de excelência. No discurso de aceitação falou um pouco em português, “uma das línguas da Índia”, e relembrou cinco séculos de relações bilaterais e ainda o caso de sucesso que é António Costa.

Source: Académico goês premiado na Índia agradece em português

Please follow and like us:
error

BAÇAIM NA INDIA

Image may contain: plant, sky, tree, outdoor and nature

Vulcano

Em plena floresta tropical, ergue-se a cidade de Baçaim na Índia. Esta importante praça foi entregue aos portugueses, em 1535, pelo sultão Badur e competiu com Goa em magnificência por mais de um século.

José Bárbara Branco Esta fotografia representa as ruínas da Igreja de S. José, Matriz de Baçaim.Terra onde nasceu o primeiro santo do continente indiano: S. Gonsalo Garcia, mártir do Japão.

Manage

No automatic alt text available.
October 23 at 8:10 PM
Visitei Baçaim, por duas vezes, há alguns ans. É uma peregrinação que recomendo: uma cidade fantasma, os edifícios dos conventos (dominicano, franciscano, jesuíta) com as paredes conservadas, as igrejas vazias e espectrais. A Câmara, o Tribunal, a Misericórdia, tudo pode ainda ser identificado. Toda a cidade é rodeada por uma muralha imponente. A Porta do Mar desemboca, naturalmente, na praia onde aportavam as naus. Em 1951, Brás Fernandes, de origem goesa, editou, em Bombaim e em Inglês, uma obra inestimável sobre “As armas e Inscrições do Forte de Baçaim” que, em 1998 a Academia Portuguesa de História editou a versão em Português.

José Bárbara Branco
October 23 at 8:30 PM
Francis Correa, apesar de não falar Português, é um estudioso da presença lusa naquelas terras. Há anos editou um livro que é um excelente guia para quem queira visitar em pormenor a cidade-fantasma portuguesa de Baçaim:

Please follow and like us:
error

Hate speeches made by Hindu groups, crosses desecrated: Goa on fanaticism alert | india-news | Hindustan Times

Crosses have been desecrated, hate speeches made. Fanaticism is trying to break in. There is apprehension. But Goans are determined to defeat attempts to polarise the state

Fonte: Hate speeches made by Hindu groups, crosses desecrated: Goa on fanaticism alert | india-news | Hindustan Times

Please follow and like us:
error

música de Goa

partilho de DIÁLOGOS LUSÓFONOS:

Elvidio Menezes, um amigo português de Goa , compartilhou Fevereiro 14, 2017

Encaminhar:Konkani Songs, cantadas por Goans em Portugal —

Konkani Songs sung by Goans in Portugal —
Deo borem korum
Aquilino

Please watch all the 5 videos. Its about the Portuguese singing Goan music in Konkani language.
. Canções em
Konkani interpretadas
por
Portugueses em Portugal.

https://youtu.be/m-tAePwCfzU?l ist=PL4-u3k4b1j5HJXarADB9Kzw3H OIBd-240

Image removed by sender.

Cheddua-gô, tradicional de Goa

youtu.be

tema tradicional de Goa, com arranjo de Carlos Garcia. Um dos temas que marca o encontro entre o PortuGoesas e o ensemble Camerata Atlântica

Image removed by sender.

Cheddua-gô, tradicional de Goa

youtu.be

tema tradicional de Goa, com arranjo de Carlos Garcia. Um dos temas que marca o encontro entre o PortuGoesas e o ensemble Camerata Atlântica

Please follow and like us:
error
error

Enjoy this blog? Please spread the word :)

%d bloggers like this: