timor agora 6dez17

TIMOR AGORA

Halo investigasaun iha Díli ba timoroan na'in rua ho portugés na'in ida tanba kazal Guerra
IPOR promove enkontru datoluk hosi dosente portugés nian iha sudeste aziátiku
Emprezariu Fiar Ba PR Garante Estabilidade TL, Povu Lakohi Krize
Igreja Iha Kbiit Hametin Dame no Pas ba TL
Dois timorenses e um português ouvidos em Díli em investigação sobre fuga de casal
Portugal diz que é possível "avançar muito mais" na mobilidade dos cidadãos lusófonos
Ró Peska Ilegál Iha Duni Tasi Timór Nian
Ohin, Enkontru Avaliasaun Adezaun TL ba ASEAN
Eleisaun Antesipada La Presiza Osan Boot
GMN TV | Jornal Nacional
OMP Retira Mosaun Sensura, Governu Submete Programa Ba PN
Vizita ADN, Alkatiri: Politika VII Laos Atu Despede Ema Ida
CNJTL Husu Lider Nasionál Hamutuk
Alemaña Iha Prontidaun Tulun TL
Kazu Tiago Guerra ho Chan Fong Fong, Manuel Tilman konsidera laos kulpa Embaixada Portugal
GMN TV | Jornal Nacional

Halo investigasaun iha Díli ba timoroan na’in rua ho portugés na’in ida tanba kazal Guerra

Posted: 05 Dec 2017 07:57 AM PST
Timoroan na’in rua ho portugés na’in ida hatán ona iha loron-kinta liubá iha Polísia Sientífiku hosi Investigasaun Kriminal (PCIC) timoroan nian iha ámbitu hosi investigasaun ida kona-ba kazal portugés Tiago ho Fong Fong Guerra ne’ebé halai hosi nasaun, hatete hosi fonte polisial iha loron-tersa ne’e.

Fonte sira ne’ebé ko’alia ba Lusa konfirma katak mane na’in tolu halo parte iha lista naruk ida hosi ema sira, sidadaun timoroan sira no estranjeiru sira, inklui ema portugés balun, ne’ebé maka autoridade sira Timor-Leste nian hakarak rona iha investigasaun kona-ba halai sai hosi nasaun ne’e.

Tuir fonte hanesan, rona ona ema na’in tolu ne’e iha semana liubá no prende ona sira nia pasaporte (ne’ebé sira entrega hanesan identifikasaun) maski sira la hetan akuzasaun ruma ba krimi ruma ka laiha prezensa hosi juís ida.

Fonte ida seluk hatete ba Lusa katak halo hela investigasaun ba “pelumenus sidadaun na’in haat, ho dupla nasionalidade”.

Ângela Carrascalão, ministra Justisa timoroan nian, hatete ona ba Lusa katak la hatene katak iha ka la’e investigasaun ruma, hodi afirma katak PCIC hala’o nia kompeténsia sira ho dalan independente.

“Ha’u la husu invetigasaun ruma no ha’u laiha koñesimentu katak hala’o hela invetigasaun ruma ka la’e”, nia hatete ba Lusa.

Tiago ho Fong Fong Guerra, ne’ebé hetan kondenasaun ba kadeia tinan ualu iha Timor-Leste – kazu seidauk tranzita iha julgadu no hetan rekursu – sira halai ba Austrália, ho ró, no to’o iha loron 09 Novembru.

Kaben-na’in ne’e to’o iha Lisboa iha loron 25 Novembru liubá.

Kaben-na’in nia kazu halai ilegal ne’e hamosu tensaun diplomátiku entre Portugal ho Timor-Leste, ho asuntu hamosu krítika sira hosi dirijente polítiku sira no hosi sosiedade sivil, ho artigu sira husu investigasaun ba embaixada Portugal nian iha Díli.

Ministru Negósiu Estranjeiru portugés nian, Augusto Santos Silva, garanti ona katak embaixada iha Díli respeita ona lejislasaun portugeza hodi fó pasaporte ba kaben-na’in ne’e.

Tanba kazu halai ba Austrália ne’e, Augusto Santos Silva haruka ona hala’o inkéritu urjente ba Inspesaun Jeral Diplomátika ho Konsular.

Kaben-na’in guerra renova ona sira nia kartaun sidadaun iha inísiu tinan ne’e, no foin lalais ne’e hetan ona pasaporte portugés sira.

Tiago ho Fong Fong Guerra hetan kondenasaun iha fulan-Agostu hosi grupu juís ida hosi Tribunal Distrital Díli ba kadeia efetivu tinan ualu no indemnizasaun ida ho folin dolar rihun 859 tanba naok (uza ba fraúde osan públiku sira nian).

Ema portugés sira husu ona rekursu ba kastigu, tanba konsidera hanesan “sala sira ne’ebé labele hadi’a” ne’ebé baibain akontese iha “rejimi sira ne’ebé la’ós demokrátiku”, ho baze iha “prova sira ne’ebé hetan manipulasaun no to’o sira ne’ebé hetan proibisaun”.

SAPO TL ho Lusa

IPOR promove enkontru datoluk hosi dosente portugés nian iha sudeste aziátiku

Posted: 05 Dec 2017 07:54 AM PST
Dosente ho investigador hamutuk na’in ruanulu resin hosi Xina, Vietname, Tailándia, Makau ho Portugal sei hala’o debate, iha loron-kinta no loron-sesta, iha Makau, kona-ba ensinu lian portugés hanesan lian estranjeiru.

“Aumentu maka’as ba ema sira ne’ebé buka formasaun iha Lian Portugeza (…) estimula no sujere promosaun hosi espasu hodi fahe esperiénsia sira nian no reflesaun kona-ba abordajen sira ba ensinu lian Portugés hanesan Lian Estranjeiru”, haktuir hosi komunikadu ida hosi Institutu Portugés hosi Oriente (IPOR), promotor hosi inisiativa hamutuk ho Universidade Porto nian.

Enkontru datoluk hosi Pontu sira hosi Rede Ensinu Portugés Lian Estranjeiru nian iha rejiaun oriental no sudeste aziátiku sei halibur dosente no investigador na’in 25 hosi instituisaun sira ensinu superior no hosi rede ensinu portugés nian iha estranjeiru, iha debate ida “ne’ebé nakloke tomak ba dosente sira hosi instituisaun no eskola sira seluk ne’ebé hakarak asisti mós no halo parte iha reflesaun sira”, refere hosi komunikadu.

Aleinde reforsu hosi koperasaun ho dosente no instituisaun sira iha rejiaun, enkontru hakarak kontribui mós ba papel hosi Rejiaun Administrativu Espesial Makau nian (RAEM) hanesan plataforma ensinu portugés nian no iha ligasaun ho nasaun luzófonu sira, indika.

Ba parseria foun ne’ebé halo ho Universidade Porto sei hamutuk mós, iha tinan 2018, Universidade Coimbra, haktuir hosi komunidade IPOR nian.

SAPO TL ho Lusa

Emprezariu Fiar Ba PR Garante Estabilidade TL, Povu Lakohi Krize

Posted: 05 Dec 2017 07:50 AM PST
DILI – Emprezariu Timor oan fiar ba prezidente Republika Francisco Guterres Lú Olo nudar komandante supremu ba Forsa Armadas no simbolu unidade nasional, nia sei garante nafatin pas no estabilidade iha Timor Leste.

Lia fuan hirak nee hatoo husi Diretor Kompania Nimia Constrution, Epifanio Faculto ba STL iha Aimutin Dili Tersa, (05/12/2017). Nia dehan nudar Prezidente Republika iha power tomak tanba konstituisaun TL nia fo forsa ba prezidente atu garante ba politika, ekonomia no estabilidade.

“Ami nudar emprezariu Timor oan nia esperansa nafatin ba prezidente republika nudar simbolu unidade nasiona, simbolu akomulativu parte hotu no moos komandante supreme ba forsas armadas sei garante dezenvolvimentu hotu ba oin,”nia kualia.

Maibe buat neebe prezidente hanoin no tetu tuir dalan konstituisaun. Tanba nee beele garante ba povu tomak atu partesipa iha konstrusaun estadu no dezenvolvimentu nasaun ida nee ba oin. Ida nee maka povu hakarak no iha esperansa nafatin katak politika hotu neebe mosu iha rai laran sei iha dalan atu rejolve.

Tuir Retor Universidade Dili (UNDIL) Estevao da Costa Belo konsidera nafatin katak krizi sei lamosu iha rai laran. Maibe krizi ida neebe mosu no sai polimika nee maka kriji instituisaun maibe iha nafatin esperansa ba prezidente atu garante nafatin estabilidade, tanba povu hakarak moris diak no hakmatek.

Justinho Manuel | Suara Timor Lorosae

Igreja Iha Kbiit Hametin Dame no Pas ba TL

Posted: 05 Dec 2017 07:48 AM PST
DILI – Igreja nia papel importante laos remata iha 1999 maibe nia kontribuisaun nafatin ba nasaun atu garantia dame, pas no estabilidade iha povu Timor Leste nia leet iha situasaun politika sira.

Lia fuan hirak nee hatoo husi Mate Restu 12 de Novembru Zeto Lafralak Patricio ba STL iha Aimutin Dili Tersa, (05/12/2017). Nia hatutan, instituisaun igreja tenki hatudu nia netralidade no tenki sai moos mediador ba situasaun politika agora. Tanba lideransa nasional sira mesak ema katoliku.

“Tuir hau nia haree katak igreja nudar instituisaun inportante ida, nia beele akomula ema hotu. nunee moos husu atu igreja atu haree nia hirarkia igreja sira atu labele mete politika, maibe diak liu maka sai hanesan mediador ba lideransa nasional, lider partidu politiku sira atu oinsa maka beele kria pas no estabilidade,”nia kualia.

Maibe nudar ema sidadaun, nudar ema katolika fo hanoin deit ba igreja atu tau atensaun ba nia hirarkia igreja nia atu labele mete politika, maibe hanoin oinsa maka hafanu povu atu partisipa iha dezenvolvimentu TL ba futuru.

Observador Politika husi Universidade Timor Lorosae (UNTL) Camilo Ximenes katak separasaun poder laos mai husi orgaun sira maibe inklui moos igreja. Tanba parte igreja kualia kona ba ema nia isin-lolon no ema nia klamar. Igreja mak eduka ema atu sai ema siviku, hanorin respeita ema seluk no respeita ema seluk nia dignidade no opiniaun.

Justinho Manuel | Suara Timor Lorosae

Dois timorenses e um português ouvidos em Díli em investigação sobre fuga de casal

Posted: 05 Dec 2017 07:35 AM PST
Díli, 05 dez (Lusa) – Dois timorenses e um português foram ouvidos na passada quinta-feira pela Polícia Científica de Investigação Criminal (PCIC) timorense no âmbito de uma investigação à fuga do casal de portugueses Tiago e Fong Fong Guerra, disseram hoje fontes policiais.

Fontes ouvidas pela Lusa confirmam que os três homens fazem parte de uma lista extensa de pessoas, cidadãos timorenses e estrangeiros, incluindo vários portugueses, que as autoridades de Timor-Leste querem ouvir no âmbito da investigação à fuga.

Segundo as mesmas fontes, as três pessoas ouvidas na semana passada têm os seus passaportes retidos (que entregaram como identificação) apesar de nenhuma ter ainda sido acusada de qualquer crime ou sido presente a um juiz.

Uma outra fonte indicou à Lusa que “pelo menos quatro cidadãos, com dupla nacionalidade” estão a ser investigados.

Ângela Carrascalão, ministra da Justiça timorense, disse à Lusa desconhecer se está ou não em curso qualquer investigação, afirmando que a PCIC exerce as suas competências de forma independente.

“Eu não pedi qualquer investigação e não tenho conhecimento de que alguma possa estar a decorrer”, disse à Lusa.

Tiago e Fong Fong Guerra, que foram condenados a oito anos de prisão em Timor-Leste – o caso ainda não transitou em julgado e foi alvo de um recurso – fugiram para a Austrália, onde chegaram, de barco, a 09 de novembro.

O casal chegou a Lisboa no dia 25 de novembro.

A fuga do casal causou tensão diplomática entre Portugal e Timor-Leste, com o assunto a suscitar críticas de dirigentes políticos e da sociedade civil, com artigos a exigir investigações à embaixada de Portugal em Díli.

O ministro dos Negócios Estrangeiros português, Augusto Santos Silva, garantiu que a embaixada em Díli respeitou a legislação portuguesa ao atribuir passaportes ao casal.

Na sequência da fuga para a Austrália, Augusto Santos Silva ordenou a realização de um inquérito urgente à Inspeção Geral Diplomática e Consular.

O casal Guerra renovou os respetivos cartões de cidadão no início deste ano, e mais recentemente foram emitidos passaportes portugueses.

Tiago e Fong Fong Guerra tinham sido condenados em agosto por um coletivo de juízes do Tribunal Distrital de Díli a oito anos de prisão efetiva e a uma indemnização de 859 mil dólares (719 mil euros) por peculato (uso fraudulento de dinheiros públicos).

Os portugueses recorreram da sentença, considerando que esta padecia “de nulidades insanáveis” mais comuns em “regimes não democráticos”, baseando-se em “provas manipuladas e até proibidas”.

ASP // VM

Portugal diz que é possível “avançar muito mais” na mobilidade dos cidadãos lusófonos

Posted: 05 Dec 2017 07:30 AM PST
Lisboa, 04 dez (Lusa) – O chefe da diplomacia portuguesa defendeu hoje a possibilidade de “avançar muito mais” na facilitação da mobilidade e no reconhecimento das qualificações e dos direitos sociais dos cidadãos da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP).

Augusto Santos Silva recordou que “Portugal propôs formalmente, em conjunção com Cabo Verde”, que se avance noutro domínio da implantação da comunidade e que é “o da mobilidade e circulação das pessoas”, intervindo na sessão de abertura da VII Assembleia Parlamentar da CPLP (AP-CPLP), que decorre até terça-feira na Assembleia da República, em Lisboa.

“É possível avançarmos muito mais no domínio da mobilidade, das autorizações de residência e de trabalho devidas a nacionais da CPLP nos diferentes países por serem nacionais de países da CPLP. É possível avançar mais no que diz respeito ao reconhecimento recíproco das habilitações académicas e das qualificações profissionais e no que diz respeito à portabilidade dos direitos sociais que vamos formando à medida que vamos trabalhando, qualquer que seja o país da CPLP em que trabalhemos”, considerou.

Para o ministro dos Negócios Estrangeiros português, “estes avanços” permitirão acrescentar “uma dimensão específica de uma cidadania da CPLP, isto é, uma CPLP que se faz ao nível da vida quotidiana das pessoas e ao nível das populações, em particular das jovens gerações”.

Antes, Santos Silva enumerara os vários traços que, na sua opinião, enriquecem a comunidade lusófona, desde logo os três pilares da CPLP: cooperação, numa “organização governamental que decide apenas por consenso”, a partilha da mesma língua e a concertação político-diplomática, que permitiu “grandes vitórias” como a independência de Timor-Leste.

Além disso, o ministro recordou que a CPLP “liga países, mas também continentes”, já que quer os nove países-membros quer os dez Estados observadores associados estão na Europa, África, Ásia e América. Também o trabalho conjunto dos parlamentos “são muito importantes para o fortalecimento” da comunidade, referiu.

Por outro lado, acrescentou-se “a dimensão muito relevante da parceria económica”, área que tem hoje “um trabalho vibrante”, considerou.

Por fim, Santos Silva recordou que a presidência ‘pro tempore’ da organização, exercida pelo Brasil, introduziu como lema os Objetivos do Desenvolvimento Sustentável (Agenda 2030 das Nações Unidas), algo que “diz muito à CPLP”, em particular o objetivo 14.º, sobre preservação dos oceanos, já que todos os países da comunidade são países marítimos.

Também o presidente da Assembleia da República, Eduardo Ferro Rodrigues, destacou que a CPLP é hoje “uma presença visível na diplomacia multilateral”, visível pelo “interesse externo” que suscita ou como demonstra a eleição do antigo primeiro-ministro português António Guterres como secretário-geral das Nações Unidas.

“É cada vez mais amplo e ambicioso o campo de ação da CPLP”, que este ano se focou em áreas como a educação, cultura, igualdade de género, justiça, juventude e desporto, empreendedorismo e mobilidade.

Trata-se, disse Ferro Rodrigues de “desafios com que cada uma das nossas sociedades se confronta” e “são igualmente desafios globais que exigem uma resposta mais vasta que a nacional”.

Os trabalhos da VII Assembleia Parlamentar prosseguem esta terça-feira em sessão plenária, com representantes dos vários membros a debater o tema do encontro: “O reforço dos laços institucionais entre os parlamentos”.

JH // EL

Ró Peska Ilegál Iha Duni Tasi Timór Nian

Posted: 05 Dec 2017 03:36 AM PST

DILI, (TATOLI) – Diretór Jerál Peska, Ministériu Agrikultura no Peska (MAP), Acácio Guteres, rekoñese ró ne’ebé hala’o atividade peska ilegál daudaun ne’e barak duni iha tasi Timor-Leste nian.

Diretór Jerál hatutan iha semana kotuk nia rasik haree ró ilegál iha parte Iliomar (Lautein) no Watukarabau (Vikeke), iha duni ró balun ne’ebé iha ne’ebá no tama ilegalmente maibé Diresaun Jerál labele halo buat ida no koordena de’it ho instituisaun relevante sira.

“Hanesan Polísia Marítima ka Komponente Navál maibé komponente Navál no Marítima laiha meiu para bele bá to’o iha parte súl ne’ebá. Ne’ebé husi parte peska nian labele halo buat ida no ita haree de’it, tanba ne’e mak to’o agora seidauk foti medida ka buat ruma”, Acácio hatete iha Komoro, ohin.

Maski nune’e Diresaun Jerál Peska hakarak ka lakohi husu ba Governu atu reforsa forsa marítima para bele iha kapasidade atu kontrola.

“To’o agora daudaun ita-nia meiu ne’ebé iha ne’e só iha de’it parte norte ne’e, seidauk bele to’o iha ne’ebá (kosta súl nian) entaun presiza duni haree ró ruma ne’ebé ho kapasidade boot nomós ho fatin apoiu iha parte súl ne’e tenke kria ona postu ruma iha ne’ebá liuliu portu para ita-nia komponente navál sira keta bá halo patrulla ka kontrola sira mós iha fatin ruma seguru atubele asegura sira-nia ró ho ema sira ne’ebé serbisu”.

Hatutan tan: “Ita iha satélite maibé satélite ne’e foin monitór de’it ró sira ne’ebé ita fó lisensa, ita loroloron bele monitór sira bá ne’ebé ne’e ita hatene hela, mas ró ilegál ne’e mak susar uitoan tanba ne’e mak hakarak ka lakohi tenke reforsa duni komponente navál ho polísia marítima para bele iha kapasidade atu kontrola”.

Timor-Leste mós iha akordu ho nasaun viziña Indonézia no Austrália ne’ebé loroloron komunika ba malu maibé meiu atu atua peska ilegál mak difisil, maibé sobre informasaun sempre pasa ba malu tanba iha kooperasaun di’ak entre nasaun rua ne’e.

Jornalista: Maria Auxiliadora | Editora: Rita Almeida

Ohin, Enkontru Avaliasaun Adezaun TL ba ASEAN

Posted: 05 Dec 2017 03:32 AM PST
DILI, (TATOLI) — Ministru Negósiu Estranjeiru no Kooperasaun (MNEK), Aurélio Cristóvão Guterres, hateten ohin ekipa avaliasaun hosi Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) hala’o enkontru hodi avalia rezultadu estudu ba kondisaun Timor-Leste (TL) iha fulan kotuk.

Aurélio esplika ekipa refere mai halo avaliasaun ba setór sira hanesan ekonomia, polítika, seguransa no sosiukulturál. Pilár hirak ne’ebé temi sai rekezitu importante lori nasaun ida adere ba ASEAN.

“Rezultadu hosi avaliasaun ne’e sei rekomenda ba Sekretariadu ASEAN, desidi bainhira maka Timor-Leste bele tama”, hato’o diplomta ne’e ba jornalista sira iha Palásiu Prezidente Nicolau Lobato Bairru Pité, tersa ne’e, hafoin relata serbisu MNEK ba Prezidente Repúblika, Francisco Guterres Lú Olo.

“Maibé, foin lalais iha Simeira ASEAN iha Bangkok fulan kotuk, xefe estadu no xefe governu hosi nasaun ASEAN fó sinál pozitivu katak iha tinan oin posibilidade boot TL formalmente tama iha ASEAN”.

Aleinde ko’alia kona-ba adezaun TL ba ASEAN, Aurélio mós relata ba Xefe Estadu kona-ba serbisu atu hametin TL nia relasaun ho nasaun viziñu sira hanesan Indonézia, Austrália, Nova Zelándia no Korea.

Iha nível globál, ko’alia kona-ba serbisu ne’ebé ligasaun ho Komunidade Nasaun Ko’alia Lian Portugés (CPLP) atu kapasita rekursu umanu timoroan nomós partisipa regularmente enkontru sira ne’ebé iha ligasaun ba dezarmamentu nuklear iha Nasoen Unida.

Jornalista: Xisto Freitas | Editora: Rita Almeida

Eleisaun Antesipada La Presiza Osan Boot

Posted: 05 Dec 2017 02:51 AM PST
DILI: Governu halo ona klakulasaun katak atu sustenta eleisaun antesipada la presiza osan barak. Ne’e duni, orsamentu rezervadu ne’ebé iha sei natoon atu bele utiliza ba eventu ne’e.

Primeiru Ministru (PM), Mari Alkatiri hateten, osan ba eleisaun antesipada nian iha hela, ne’ebé la presiza to’o montante tokon $200.

“Hotu-hotu hatene katak osan sei iha, osan ba eleisaun antesipada la’ós ho dívida sira hanesan $200 miliõens ne’e”, dehan nia, hafoin soru-mutu ho Xefe Estadu, iha Palásiu Prezidensiál, Bairru-Pité, horisehik.

Relasiona ho parte balun dehan orsamentu la to’o atu apoia eleisaun antesipada, nia dehan, tenke separa entre dívida ho eleisaun antesipada nian.

“Tanba saida sira kahur-ba kahur-mai? Agora sira tiru razada, sira nia kilat musan hotu ona, sira buka dalan mós la hetan”, tenik Alkatiri.

Alende ne’e, Alkatiri mós deklara katak atividade referendu ne’ebé nia halo la’ós atu ba vota, maibé tun ba baze lori programa ne’e hodi hetan apoiu direta husi povu.

“La’ós atu ba vota. Tun daudauk ema rihun-ba-rihun mak halo asina daudauk ona, deklarasaun apoiu programa”, dehan nia.

Nia hatutan ko’alia referendu ne’ebé oras ne’e daudaun nia hala’o la’ós hanesan deskreve iha Konstituisaun. Tanba servisu ne’e daudaun hala’o ne’e nu’udar Sekretáriu Jerál FRETILIN, la’ós Primeiru Ministru.

Tan ne’e, Alkatiri dehan, laiha ema ida bandu nia. Oras servisu nian liu ona, iha liberdade atu halo atividade partidáriu nian.

Humberto dos Santos | Independente

GMN TV | Jornal Nacional

Posted: 05 Dec 2017 02:34 AM PST

GMN

OMP Retira Mosaun Sensura, Governu Submete Programa Ba PN

Posted: 05 Dec 2017 01:58 AM PST

DILI – Primeiru Ministru Mari Alkatiri hateten, Parlamentu Nasional liu husi Oposizaun Maioria Parlamentar (CNRT, PLP no Khunto) halo ona mosaun de sensura signifika programa nee submete fali ka lasubmete ba Parlamentu Nasional, Parlamentu Nasional tenke retira fila fali mosaun de sensura.

Hau mai vizita ADN programa Governu submete ka lasubmete Parlamentu Nasional liu husi OMP halo mosaun sensura signifika submete fali ka lasubmete nee Parlamentu Nasional retira fali mosaun sensura ami submete ba Parlamentu,” dehan PM Mari ba jornalista sira, hafoin halo vizita ba Edifisiu ADN, Dili, Tersa (05/12/2017).

Maske nunee Primeiru Ministru hateten, Governu sei haruka programa VII Governu Konstitusional ba PN, iha semana ida nee ou semana oin.

Iha parte ketak Deputadu husi Bankada PD Luis Mendes Ribeiro hatete, mosaun sensura neebe mak opozisaun aprezenta laiha tempu ida urjensia atu halo deskute. Nunee mos kona ba rekursu ba OR, neebe opozisaun hatoo ba Prezidente PN, seidauk halo ajenda ba diskusaun nee laos dada tempu.

Entretantu Xefi bankada PLP Fidelis Magalhaes hateten, Oposizaun Maioria Parlamentar hatama mosaun sensura, tanba Governu seidauk lori fali programa ba Parlamentu Nasional.

Carme Ximenes/ Maria Lay | Suara Timor Lorosae

Vizita ADN, Alkatiri: Politika VII Laos Atu Despede Ema Ida

Posted: 05 Dec 2017 01:52 AM PST
DILI – Bainhira halo Vizita iha Ajensia Dezenvolvimentu Nasional (ADN), Primeiru Ministru Mari Alkatiri hateten, Politika VII Governu Konstitusional laos atu despede ema ida, maibe atu rasionaliza ema ida iha servisu ida.

“Politika Governu ida nee nian laos atu despede ema ida, atu rasionaliza ema ida iha servisu ida, dala barak hateten ema lato lato mais tanba seidauk rasionaliza didiak nee maka akontese iha Ministeiru bar barak maske ema barak servisu nee oituan deit laos ema lato, maibe organizasaun jestaun de rekursu humanus,” dehan PM Mari, liu husi diskursu, bainhira halo vizita ba ADN, Tersa (05/12/2017).

Xefi Governu hateten, Laiha intensaun atu despede ema ida, maibe aban bainrua iha disiplinar maka iha problema nee tenke tuir dalan lei nian nee atu garante. Maibe hotu hatene Orsamentu Ratefikativu ba PN laliu, primeiru Governu deve kedan ona, Governu laselu divida, emprejariu bar barak nia tusan balu mai husi 2013-2014.

Primeiru Ministru nee haktuir tan katak, Ema hotu hatene funsaun ADN nia servisu iha area infraestruturas atu hare kualidade no garante kualidade, I sasan ho kaulidade buat sira nee hotu.

Iha fatin hanesan Direitor ADN Samuel Marsal hateten nia rasik labele garante sein pusentu kualidade, tanba iha problema ho rekursu, ekipamentu, maibe komesa kontrola kualidade hodi hadia barak.

Carme Ximenes/Maria Lay | Suara Timor Lorosae

CNJTL Husu Lider Nasionál Hamutuk

Posted: 05 Dec 2017 03:39 AM PST
DILI, (TATOLI) – Presidente Konselhu Nasionál Juventude Timor-Leste (CNJTL-sigla Portugés) Maria Dadi Magno husu atu lideransa Nasionál hamutuk hodi kaer metin valores luta ba ukun rasik aan hodi tane aas interese nasionál.

ʺHusu ba Lider Kay rala Xanana Gusmão, Mari Alkatiri, Jose Ramos Horta, Taur Matan Ruak, Lere Anan Timur hodi kaer metin prinsípiu no valores ukun rasik aan, hodi tane aas interese nasionál no estabilidade nasionál, ʺ Maria Dadi Magno husu liuhusi Prezidente Repúblika, Francisco Guterres Lú Olo, Durante diálogu ho Xefe Estadu iha Palásiu Prezidensiál Bairru-Pité, Tersa, (4/12).

CNJTL mós lori Organizasaun Masa hanesan OJETIL, Juventude Partidu Polítiku no seluk tan husu mós ba Xefe Estadu atu foti desizaun tuir mandatu konstitusionál hodi hapara tensaun polítika ne’ebé akontese.

ʺAmi husu ba Presidente Repúblika no Lider Partidu Polítika sira hotu atu iha boa fé hodi estabelese negosiasaun ho bloku koligasaun no aliansa Maioria Parlamentár, hodi asegura governu ida consensual, hodi garante unidade nasionál, atu nune’e bele responde situasaun agora,” Dadi Magno tenik.

Iha fatin hanesan Prezidente Repúblika promete, sei foti desizaun tuir konstituisaun hodi la fó impaktu ba povu.

ʺHa’u husu ba joven sira atu mantein pás no estabilidade iha rai laran, demokrasia maka tenke la’o nune’e duni tanba ne’e povu labele lakon esperansa, tanba ita sei to’o iha solusaun ida,ʺ Prezidente Francisco Lú Olo promete.

Tuir Prezidente Repúblika, situasaun polítika ne’ebé akontese iha ona hanoin ba futuru, atu halo tranzisaun podér ida ba jerasaun foun ho seguru, estavel, pasífiku atu hatutan ukun husi jerasaun tuan.

ʺIda ne’e maka Presidente Repúblika nia hanoin, no ami rekoñese joven sira nia potensialidade atu sai lideransa iha país ida ne’e iha tinan 5 no 10 mai oin,ʺ Lú Olo enkoraja.

Maibé, Tuir Lú Olo antes atu entrega ukun ida ne’e jerasaun tuan sei kria kondisaun ba joven sira hodi la’o tuir ukun ne’ebé jerasaun tuan halo ona durante tinan barak.

Atu solusiona problema ne’ebé iha (Governu Vs AMP) Lú Olo sei valoriza opiniaun hosi lider nasionál sira hotu hodi la inkilina ka defende ida hodi hatún seluk.

ʺLa foti ida no la hatún ida, la hasae ida no hatún ida, maibé prezidente hakarak atu kaer sira hanesan, para nune’e ita hamutuk atu hateke ba oin hodi ultra pasa situasaun ne’e hodi fó nafatin esperansa ba ita nia povu,” Xefe do estadu realsa.

Jornalista: Agapito dos Santos | Editór: Manuel Pinto

Alemaña Iha Prontidaun Tulun TL

Posted: 04 Dec 2017 11:35 PM PST
DILI, (TATOLI) – Governu Alemaña liuhusi nia embaixadór iha Timor-Leste, Michael Von Ungern Sternberg afirma katak sei kontinua reforsa kooperasaun bilateral hodi dezenvolve ekonomia ida forte iha Timor-Leste (TL).

ʺAmi sei kontinua dezenvolve kooperasaun iha área ekonómika liuliu kriasaun empregu nó mós dezenvolve área rurais sira,” Michael Von Ungern Sternberg informa hafoin informa planu kooperasaun ne’e ba Presidente Repúblika, Francisco Guterres Lú Olo iha Palásiu Prezidensiál Bairru-Pité Dili, Tersa, (4/12).

Apoia ne’ebé Alemaña sei tulun ba TL mak fó kapasitasaun rekursu umanu ba juventude sira liuhusi sentru Vokasionál.

“Governu Alemaña kontinua iha prontidaun ne’ebé bo’ot atu oinsá dezenvolve TL iha setór Oin-oin,” nia afirmasaun ba Prezidente Repúblika iha diskusaun.

Entretantu durante tinan lima nia laran ona governu Alemaña gasta ona osan hamutuk millions 35 dolar amerikanu hodi fó tulun ba Setór ekonómika, setór Marítima, akizisaun ró Berlin Nakroma.

“Governu Alemaña oras ne’e halo ona produsaun ba ró Berlin Nakroma ida tan hodi oferese ba TL,” Michael Von haktuir no dehan ba futuru sei kontinua support atividade husi Primeiru Ministru, Prezidente Repúblika no Ministru negósiu estranjeiru no Kooperasaun.

Jornalista: Agapito dos Santos | Editór: Manuel Pinto

Kazu Tiago Guerra ho Chan Fong Fong, Manuel Tilman konsidera laos kulpa Embaixada Portugal

Posted: 05 Dec 2017 03:41 AM PST
Jurista Manuel Tilman konsidera kasal Portuguêsa nain rua, Tiago Guerra ho nia kaben Chan Fong Fong halai sai husi Timor uza pasaporte ne’e, laos kulpa husi embaxada Portugal.

Tuir Manuel, embaxada Portugal halo tuir deit regras, kuandu ema ida nia pasaporte mate bele renova foun fali, nune’e sira la sala.

“Ita nia Ministeriu Publiku ou tribunal mak la hare ba prende fali ema nia pasaporte ne’ebe liu oan prazu, entaun pasaporte ne’e foti ka la foti mos sira la preokupa,’’ dehan Manuel Tilman ba joranlista sira iha nia residensia Garden Beach Praia dos Qoqueiros, Segunda (4/12).

Advogadu privadu ne’e haktuir, sira iha ona intensaun atu halai sai, kuandu sira lakohi halai mak renova tiha pasaporte iha embaxada Portugal sira bele lori fali ba tribunal, maibe sira la halo ne’e hafoin hetan pasaporte foun ne’e sira halai lakon kedas.

Lolos hafoin juiz sira hasai desizaun final kondena arguidu nain rua ne’e tinan walu, sira tenki hare kedas sira nia medidas seguransa atu sira ba liu kedas prizaun hodi hein desizaun, kuandu sira iha ona prizaun mak hein desizaun ne’e, rekursu ne’ebe sira hatama ba Tribuanl de Recurso mos sei servisu makas hodi hasai lalais desizaun ba sira nain rua tanba hein hela iha prizaun.

“Dala ruma mos tanba tribunal hare iha primeiru julgamentu aplika TIR ba sira nain rua la halai to’o julgamentu remata, nune’e tribunal fiar katak, sira la halai prende deit sira nia pasaporte, maibe realidade antes rekursu ba sira halai lakon tiha ona,’’ esplika Manuel.

Eis deputadu ne’e haktuir, agora ba oin Governu labele halo buat ida, tanba ema ne’e sei inosente hela, kuandu desizaun husi TR sai mak kondena sira tribunal solisita ba Ministeriu Negosio Estrangerio uza medida koperasaun judisiariu lori ba prokuradoria jeral Portugal nian hare analiza desizaun ne’e tuir duni regras ka lae, bele kaer sira sulan iha komarka Portugal ne’eba, mais atu lori sira fila ne’e labele ona.

Iha fatin seluk jurista Sergio Hornai hateten, iha posibilidade arguidu nain rua Tiago Guerra inklui Chang Fong Fong fila mai Timor, tanba Timor-Leste ho Portugal iha akordu kona ba transferensia pesoas kondena.

Nia dehan, iha tinan 2005 fulan Marsu Estadu Timor Leste ho pais lingua portuges sira konsege asina ona akordu transferensia pesoas kondenadu no nasaun Portugal iha obrigasaun atu implementa akordu ne’e.

“Karik ema ruma sujeita ba kazu sira hanesan ne’e, entre Ministeriu Justisa, Prokurodor Republika no mos Interpol bele kolia oinsa maka bele lori fila ema sira ne’e, bele halo julga iha ne’eba, maibe husi ne’eba tenke informa mai, katak atu prosesa ema ne’e, entaun nasaun rua presiza halo fali investigasun konjunta hodi ema ne’e bele responsabiliza, tanba ne’e, atu implementasaun akordu ne’e bele funsiona Ministeriu Justisa no orgaun interligadu sira persiza kontinua haforsa kontaktu diplomata ho nasaun Portugal,’’ koalia Sergio.

Nia esklarese, Australia deporta ona ema nain rua ne’e ba Portugal, agora Timor Leste presiza liu husi via diplomata ida, atu bele kolia ho pais amigo hanesan Portugal, karik sira bele simu responsabilidade ba buat ne’ebe sira halo, karik iha Portugal, sei fo nesesariu sira bele lori ema sira ne’e mai iha Timor Leste, maibe ida ne’e depende ba negosiasaun ne’ebe mak halo. nia

GMN – Grupo Media Nacional

GMN TV | Jornal Nacional

Posted: 04 Dec 2017 11:02 PM PST

GMN TV
You are subscribed to email updates from TIMOR AGORA.
To stop receiving these emails, you may unsubscribe now. Email delivery powered by Google
Google, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States

Sobre AICL lusofonias.net

Chrys Chrystello
presidente da direção e da comissão executiva da AICL

Esta entrada foi publicada em AICL no tag com as tags . ligação permanente.

Deixe um comentário