folclore são miguel , açores

Nota prévia:

O CD “Cantos do Mar e da Terra” não está disponível nas lojas de discos de Portugal continental, mas pode ser encomendado ao Sr. Jorge Dutra. 

Contacto: [email protected]

 

 

[Cantos da Casa – 23.09.2013]

 

Saudade

 

Letra e música: Tradicional (Ilha de São Miguel, Açores)

Intérprete: Raquel Dutra* (in CD “Cantos do Mar e da Terra”, Raquel Dutra, 2012) [>> Reverbnation]

 

 

[instrumental]

 

A saudade é um luto

Uma dor, uma aflição

Ai, é um cortinado roxo

Saudade, que me cobre o coração

 

Vira e volta a saudade

Vira e volta a saudade

Ai, vira e volta a saudade

Saudade, para os lados do meu peito

 

[instrumental]

 

Não cabe um amor tão grande

Num palácio tão estreito

Ai, não cabe um amor tão grande

Saudade, num palácio tão estreito

 

A ausência tem uma filha

Que se chama saudade

Ai, eu sustento mãe e filha

Saudade, bem contra a minha vontade

 

[instrumental]

 

 

 

[Cantos da Casa – 24.09.2013]

 

Chamarrita do Caracol

 

Letra e música: Tradicional (Ilha de São Jorge, Açores)

Intérprete: Raquel Dutra* (in CD “Cantos do Mar e da Terra”, Raquel Dutra, 2012)

 

 

[instrumental]

 

A vida do caracol

É uma vida arrastada

Anda com a casa às costas

Onde quer faz a morada

Anda com a casa às costas

Onde quer faz a morada

 

[instrumental]

 

Mulheres quando se juntam

A falar da vida alheia

Começam na Lua Nova

Acabam na Lua Cheia

Começam na Lua Nova

Acabam na Lua Cheia

 

[instrumental]

 

A viola bem tocada

É o roubo das cantigas

Assim os rapazes novos

O roubo das raparigas

Assim os rapazes novos

O roubo das raparigas

 

[instrumental]

 

A vida do caracol

Quem na pudera imitar

Vivendo entre as florinhas

E a todas poder amar

Vivendo entre as florinhas

E a todas poder amar

 

[instrumental]

 

 

 

[Cantos da Casa – 25.09.2013]

 

Lundum Açoriano

 

Letra e música: Tradicional (Ilha de São Jorge, Açores)

Intérprete: Raquel Dutra* (in CD “Cantos do Mar e da Terra”, Raquel Dutra, 2012) [ao vivo – a partir de 2′:40” >> YouTube]

 

 

[instrumental]

 

Pus-me a escrever na areia

Pus-me a escrever na areia

Ao som do… ao som do mar que corria

Ao som… ao som do mar que corria

Veio o mar e levou-me a pena

Veio o mar e levou-me a pena

Apagou-me… apagou-me o que fazia

A… apagou-me o que fazia

 

Vejo mar e não vejo terra

Vejo mar e não vejo terra

Vejo na… vejo navios além

Ve… vejo navios além

Vejo vir barcos à vela

Vejo vir barcos à vela

Só o meu… só o meu amor não vem

Só… só o meu amor não vem

 

Ó meu amor lá de longe

Ó meu amor lá de longe

Escreve-me… escreve-me uma cartinha

Escreve… escreve-me uma cartinha

Se não tiveres papel

Se não tiveres papel

Nas asas… nas asas de uma pombinha

Nas… nas asas de uma pombinha

 

[instrumental]

 

 

 

[Cantos da Casa – 26.09.2013]

 

Praia

 

Letra e música: Tradicional (Ilha de Pico, Açores)

Intérprete: Raquel Dutra* (in CD “Cantos do Mar e da Terra”, Raquel Dutra, 2012)

 

 

[instrumental]

 

Meninas, vamos à praia

À praia não vai quem quer

Olhem que quem vai à praia

Não vem de lá sem mulher

 

Meninas, vamos à praia

Vamos à praia pescar

Eu serei o canicinho

Vós o peixinho do mar

 

[instrumental]

 

Volta à praia, volta à praia

Volta e torna a voltar

Quando o peixe pega bem

Até dá gosto pescar

 

Olha a praia, olha a praia

Olha a praia onde fica?

Fica na Ribeira larga

Presa com laço de fita

 

[instrumental]

 

 

 

[Cantos da Casa – 27.09.2013]

 

Rema

 

Letra e música: Tradicional (Ilha do Faial, Açores)

Intérprete: Raquel Dutra* (in CD “Cantos do Mar e da Terra”, Raquel Dutra, 2012) [>> Reverbnation] [ao vivo no programa “Atlântida”, RTP-Açores >> AçoresTube] [ao vivo >> YouTube]

 

 

[instrumental]

 

Rema para lá, lanchinha

Rema para lá, lanchinha

Rema que rema

Lanchinha de quatro remos

Rema que rema

Lanchinha de quatro remos

 

Se quereis alguma coisa

Se quereis alguma coisa

Rema que rema

Lá em terra falaremos

Rema que rema

Lá em terra falaremos

 

[instrumental]

 

Coitado quem não tem lancha

Coitado quem não tem lancha

Rema que rema

Passa a vida a navegar

Rema que rema

Passa a vida a navegar

 

Um dia fica sem ceia

Um dia fica sem ceia

Rema que rema

Outro dia sem jantar

Rema que rema

Outro dia sem jantar

 

[instrumental]

 

 

* Raquel Dutra – voz e bandolim

Adílio Soares – viola da terra

Jorge Dutra – guitarra acústica

Gravado nos Estúdios Globalpoint Music, Ponta Delgada

Mistura e masterização – Eduardo Botelho

URL: http://www.facebook.com/pages/Raquel-Dutra/157175647672221

http://www.reverbnation.com/raqueldutra

http://patriciacarreiro.blogspot.pt/2012/11/dar-conhecer-recantos-e-pedacos-da.html

http://pedromaia.com/2013/01/11/cantos-de-dutra/

http://www.youtube.com/watch?v=IZnAbJKEi3o

 

Please follow and like us:
error