Desde que estão cá já na ilha tinham ido lá algumas vezes, mas como ainda não tinha havido chuva basta , tinham-se ficado pela paisagem sem compreenderem, porque eu tinha chamado o sítio de “Cascatas Gémeas” quando indiquei o caminho.

Despois das chuvadas destes dias ficaram a compreender e bem constataram a denominação aludida, quando em agosto de de 1986, depois de uma forte chuvada, visitei este lugar, pela 1ª vez, de forma exploratória, pela Ribeira do Salto acima (ora dentro dela ora furando as silvas nas margens), com um grupo de amigos que passavam o verão em S.Lourenço, entre os quais o meu saudoso cunhado Paulo Magalhães, que foi o mais entusiasta na aventura.

Foi mesmo uma aventura inesquecível, pois ainda não havia trilho definido para lá chegar e muito menos limpos com a compleição que tem hoje. Foi mesmo desbravar!!!

CHEGAMOS TODOS ENCHARCADOS E ARRANHADOS, MAS CONSOLADOS PELA COMPENSAÇÃO DA BELEZA!

A primeira coisa que disse quando vi aquela cenário edílico foi: “Afinal são duas cascatas gémeas” e não só uma queda de água!

Não sabia, ainda, na altura, que os antigos lhe chamavam de “Cai água” e muito bem, o que deve ser priorizado, mas a expressão espontânea de “Cascatas Gémeas”, traduz bem o cenário visto na altura e foi comprovado, finalmente, na última visita com amigos, muito desejosos de verem as duas cascatas a “laborar em pleno”