Nota de Imprensa dos filhos de Amadeu Ferreira em – http://www.ipb.pt/files/20150301jd40.pdf“NACIMIENTO DE COUSAS NUOBAS”Morriu-‐se hoije, 1 de márcio, na sue casa, an Lisboua, l poeta, scritor i jurista Amadeu Ferreira, por bias de padecer de un cáncaro de l celebro hai mais de anho imeio. Cumprindo-‐se l sou pedido, l cuorpo será cremado. Nun haberá cerimónias fúnebres.”
O poeta, escritor e jurista, de 64 anos, faleceu este domingo, vítima de um cancro no cérebro. (notícia abaixo)
aqui relembramos alguns dos trabalhos que apresentou
nos primeiros colóquios da lusofonia
Source:Expresso.pt
Morreu Amadeu Ferreira, um dos maiores investigadores do mirandês –
escreve Urbano Bettencourt:
Antero de Quental «visitado» em mirandês por Amadeu Ferreira (1950-2015):
«LA SPERANÇA PULAS CUOSTAS I DELANTRE L LHARGO MAR»
Inda acá stá l scanho, i stá agora mais abandonado l Campo de San Fracisco, cun einormes bratas a passeáren lhibres a la nuitica. De Antero de Quental nien seinhas nien sonido algun de sou tiro a arrenbentar la cabeça. Un boubo, aquel rapaç boubo que sonhaba ser un cabalheiro andante i buscaba l palaço de la bintura: cuitado, nien se dou de cuonta que, nua ilha, sou cabalho passarie l tiempo a andar a las buoltas! Para quei querie el un palaço desses, se la bintura se faç a cada die, cun nuossos pequeinhos passos, nuossas andebles manos? (…)
